Most of these frameworks contain at least a grid. معظم هذه الأطر تحتوي على الأقل على شبكة.
Following independence, the government formed a legal framework for privatisation. بعد الاستقلال، شكلت الحكومة إطاراً قانونياً للخصخصة.
The peace conference was proposed in the framework of international politics. وقد اقترح مؤتمر السلام في إطار السياسة الدولية.
Conceptual Framework Working Group of the Millennium Ecosystem Assessment. الفريق العامل الإطار المفاهيمي لتقييم النظام الإيكولوجي للألفية.
Flynn offers a framework for further developing theories of intelligence. يقدم فلين إطارًا للمزيد من التطوير في نظريات الذكاء.
Cells also need a collagen framework along which to grow. تحتاج الخلايا أيضًا إلى إطار من الكولاجين بجانب النمو.
The Hardy-Weinberg principle provides the mathematical framework for genetic equilibrium. يوفر مبدأ هاردي-واينبيرغ الإطار الرياضي للتوازن الجيني.
Hardy-Weinberg equilibrium is one theoretical framework for studying genetic equilibrium. ويستخدم نموذج توازن هاردي-واينبيرغ كإطار نظري لدراسة التوازن الجيني.
In addition, the collagen framework of the tubules remains completely intact. إضافة إلى ذلك، يظل الإطار الكولاجيني للأنابيب سليمًا.
August 2004 - Geneva talks achieve a framework agreement on the Doha round. توصلت محادثات جنيف لاتفاق حول جولة الدوحة.