Well the waitress thinks that the local Freemasons are up to something sneaky but other than that, nobody's heard about anything weird going on. حسنً السكان المحليون مخادعون قليلاً لكن غير ذلك , لم يسمع أحد عن أي شئ غريب حدث هنا
The king joined the Freemasons in 1738 and stood close to the French Enlightenment, corresponding with some of its key figures, such as Voltaire. انضم الملك إلى الماسونية سنة 1738 ووقف على مقربة من التنوير الفرنسي، مقابلاً بعضاً من رموزه الرئيسية مثل فولتير.
However, most of these protests accomplished little outside of Piedmont and Naples, and in the south a conspiracy hatched by pro-republican Freemasons was discovered and the ringleaders executed. مع ذلك، فإن معظم هذه الاحتجاجات أنجزت القليل خارج بيدمونت ونابولي، وفي الجنوب تم اكتشاف مؤامرة تحاك من قبل الماسونيين المؤيدين للجمهورية وأعدم قادتها.
Yelagin's chief rival was George von Reichel from Braunschweig who championed a different system introduced by Johann Wilhelm Kellner von Zinnendorf, the grand master of the Grand Landlodge of the Freemasons of Germany. كان المنافس الرئيسي ليلاجين هو جورج فون ريتشيل من برانزويك الذي كان يفضل نظامًا مختلفًا طرحه يوهان ويلهيلم كيلنر فون زينيندورف، الزعيم الأكبر لـ المحفل العظيم للماسونيين الأحرار في ألمانيا.
By his practical experiments and by his writings he gained a considerable reputation as an economist; but his ambition was not content with this, and he sought to extend his influence by joining first the Freemasons and afterwards the Rosicrucians. اكتسبت سمعة رجل اقتصاد كبيرة من تجاربه العملية وكتاباته، إلا أن طموحه لم يكن ليرضى بهذا فحسب، فسعى لتوسيع نفوذه بالانضمام إلى الماسونية أولاً وبعد ذلك إلى جماعة الصليب الوردي.
With this charge in mind, American Freemasons are consistent advocates of the US Constitution, including the separation of church and state, which was seen by the Roman Catholic Church as a veiled attack on the Church's place in public life. مع أخذ هذه التكليفات بعين الاعتبار، فإنّ الماسونيين الأمريكيين مؤيّدون دائمون للدّستور الأمريكيّ، بما في ذلك فصل الكنيسة عن الدولة، وهو ما اعتبرته الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هجومًا مستترًا على مكانة الكنيسة في الحياة العامّة.
The allegations made by Short led several members of the British Government to propose laws requiring Freemasons who join the police or judiciary to declare their membership publicly to the government amid accusations of Freemasons performing acts of mutual advancement and favour-swapping. أدّت ادّعاءات شورت بالعديد من أعضاء الحكومة البريطانية إلى اقتراح قوانين تقضي بجمع الماسونيين المنتمين إلى الشرطة أو السلطة القضائية لإعلان عضويّتهم في الحركة الماسونيّة بشكل علنيّ، وسط اتّهامات ضدّ الماسونيين الذين يؤدّون أعمالاً تؤدّي لمصلحة وتقدّم للطرفين.
The allegations made by Short led several members of the British Government to propose laws requiring Freemasons who join the police or judiciary to declare their membership publicly to the government amid accusations of Freemasons performing acts of mutual advancement and favour-swapping. أدّت ادّعاءات شورت بالعديد من أعضاء الحكومة البريطانية إلى اقتراح قوانين تقضي بجمع الماسونيين المنتمين إلى الشرطة أو السلطة القضائية لإعلان عضويّتهم في الحركة الماسونيّة بشكل علنيّ، وسط اتّهامات ضدّ الماسونيين الذين يؤدّون أعمالاً تؤدّي لمصلحة وتقدّم للطرفين.
However, all first time successful judiciary candidates had to "declare their freemasonry status" before appointment until 2009, when – following a successful challenge in the European Court by Italian Freemasons – Jack Straw accepted that the policy was "disproportionate" and revoked it. ومع ذلك، اضّطر جميع المرشّحين القضائيين الناجحين لأول مرة إلى "إعلان وضعهم الماسوني" قبل التعيين، واستمرّ ذلك حتّى عام 2009، عندما قَبِل جاك سترو بأنّ هذه السياسة "غير متناسبة" وألغاها (وذلك بعد أن نجح الإيطاليّون الماسونيّون في اعتراض المحكمة الأوروبية).