简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

from baghdad

"from baghdad" معنى
أمثلة
  • Due to disputes between the KRG and the Iraqi government, arm flows from Baghdad to Iraqi Kurdistan has been almost nonexistent, as Baghdad fears Kurdish aspirations for independence.
    بسبب الخلافات بين حكومة إقليم كردستان والحكومة العراقية، كانت تدفقات الأسلحة من بغداد إلى كردستان العراق غير موجودة تقريبًا، حيث تخشى بغداد من التطلعات الكردية للاستقلال.
  • Word of Eli's death gets out, there'll be finger-pointing from Baghdad to Belgrade, not to mention the Palestinians, the Iranians and every single radical group that's going to line up to take credit for it.
    كلمة موتِ ألي تَخْرجُ، سيكون هناك توجيه أصابع إتّهام مِنْ بغداد إلى بلغراد، بدون الحاجة لذكر الفلسطينيون، الإيرانيون وكُلّ أعزب
  • It gave Iraqi forces complete control of the highway stretching from Baghdad to Baiji, and will allow Iraqi forces to use Baiji as a base for launching a future assault on Mosul.
    ومنحت القوات العراقية السيطرة الكاملة على الطريق السريع الممتد من بغداد إلى بيجي، وستسمح للقوات العراقية باستخدام بيجي كقاعدة لشن هجوم مستقبلي على الموصل.
  • The 21-year-old Palestinian-Iraqi Mohammed Zuhair travelled from Baghdad into an unnamed European country, and finally arrived in London, with several kilograms of plastic explosives hidden inside his suitcase.
    سافر محمد زهير البالغ من العمر 21 عاما من بغداد إلى بلد أوروبي لم يذكر اسمه ووصل أخيرا إلى لندن حيث تم إخفاء عدة كيلوغرامات من المتفجرات البلاستيكية داخل حقيبته.
  • It is notable as the location where Bahá'u'lláh stayed for twelve days from April 21 to May 2, 1863, after the Ottoman Empire exiled him from Baghdad and before commencing his journey to Constantinople.
    بالنسبة للبهائية, يعتبر هذه الموقع المكان الذي بقي فيه بهاء الله من 21 نيسان إلى 2 أيار عام 1863 بعدما نفته الامبراطورية العثمانية من بغداد قبيل البدء برحلته إلى القسطنطينية.
  • By the end of the first day, the French 6th Light Armoured Division, supported by the 82nd Airborne Division had secured its objectives and continued the attack north, securing the highways from Baghdad to southern Iraq.
    بحلول نهاية اليوم الأول قامت الفرقة السادسة المدرعة الخفيفة الفرنسية بدعم من الفرقة 82 المحمولة جوا بتحقيق أهدافها وواصلت الهجوم شمالا وتأمين الطرق السريعة من بغداد إلى جنوب العراق.
  • Born in Prague to an Iraqi Muslim father from Baghdad and a Catholic Czech mother, six months after the birth of Nouri, along with her parents they lived in Baghdad until she reached sixteen.
    ولدت في براغ من أب عراقي مسلم من بغداد و أم كاثوليكية تشيكية، بعد ستة أشهر من ولادة ميشيل، عاشت جنباً إلى جنب مع والديها في بغداد حتى سن السادسة عشر.
  • In 1921 Holt was involved with creating the track across the Syrian desert from Baghdad to the eastern edge of the basalt desert in Jordan, which was to act as a guide track for the pilots of the Cairo – Baghdad air route.
    في عام 1921، شارك هولت في إنشاء المسار عبر الصحراء السورية من بغداد إلى الطرف الشرقي من الصحراء البازلتية في الأردن، ليكون بمثابة مسار دليل للخط الجوي للطيارين للتحليق من القاهرة إلى بغداد.
  • Here they met an Ottoman force of more than twenty thousand troops that had issued from Baghdad to oppose their approach to the city, giving them a numerical advantage of 2 to 1 over the 6th (Poona) Division, sited within well-prepared defensive trench fortifications.
    هنا التقوا بالقوة العثمانية لأكثر من عشرين ألف جندي كانت قد صدرت من بغداد لمعارضة نهجهم في المدينة، مما منحهم ميزة رقمية 2 إلى 1 على القسم 6 (بونا)، تقع ضمن تحصينات الخنادق الدفاعية جيدة الإعداد.
  • At this point Townshend, finding himself almost four hundred miles deep into hostile country leading a lone Division that had lost one-third of its men in casualties, with inadequate facilities for their medical evacuation, with a tenuously over-stretched line of supply, and facing multiple hostile divisions issuing from Baghdad towards his force with no other substantive British Empire forces within reach to call upon for assistance, resolved to retire back to Kut-al-Amara seeking shelter for the 6th (Poona) Division, and await for reinforcements in accordance with his original intentions.
    عند هذه النقطة، تجد تاونسند نفسه على بعد 400 ميل تقريبًا في عمق البلاد المعادية، مما أدى إلى تقسيم وحيد كان قد فقد ثلث رجاله بين المصابين، مع تسهيلات غير كافية لإجلائهم الطبي، مع خط يمتد على طول العرض، ومواجهة الانقسامات العدائية المتعددة التي تصدر من بغداد نحو قوته مع عدم وجود قوات إمبراطورية بريطانية أخرى في متناول اليد لطلب المساعدة، عازمة على العودة إلى كوت العمارة التي تبحث عن مأوى لشعبة (بونا) السادسة، وتنتظر للتعزيزات وفقا لنواياه الأصلية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3