简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

furthered

"furthered" معنى
أمثلة
  • Their subsequent actions as Consuls greatly furthered the subversion of Roman political institutions and contributed to the eventual transition of the Roman Republic into the Roman Empire.
    ساهمت أعمالهم كقنصلان في تحويل المؤسسات السياسية القنصلية والانتقال النهائي من الجمهورية الرومانية إلى الإمبراطورية الرومانية.
  • Bush furthered that it was "not for the United States to dictate these matters" despite admitting the US had interests in its outcome.
    وأكد بوش أنه "ليس للولايات المتحدة أن تملي هذه الأمور" على الرغم من الاعتراف بأن الولايات المتحدة لديها مصالح في نتائجه.
  • During this period, the cohesion of the empire was furthered by a degree of social stability and economic prosperity that Rome had never before experienced.
    خلال هذه الفترة، تم تعزيز تماسك الإمبراطورية من خلال درجة من الاستقرار الاجتماعي والازدهار الاقتصادي الذي لم تشهده روما من قبل.
  • Bush furthered that there was uncertainty on how Afghanistan would press forward but that convinced the Soviets will continue their withdrawal," a move he supported.
    وأكد بوش أن هناك عدم يقين بشأن كيفية المضي قدما في أفغانستان لكن ذلك يقنع السوفييت بمواصلة انسحابهم وهي خطوة يؤيدها.
  • Dolan is responsible for several important discoveries which have furthered the study of elementary particle physics.
    لويز دولان لها اسهامات كبيرة حيث أنها المسؤلة عن العديد من الاكتشافات المهمة والتى عززت دراسات فيزياء الجسيمات الأولية، وقامت بالمشاركة في تأليف كتاب "التناظر السلوكي في درجات الحرارة المحددة".
  • The band reconvened with Hedges to produce their third album, Faith (1981), which furthered the dour mood present on Seventeen Seconds.
    اجتمعت الفرقة مرة ثانية، وفي هذه المرة كانت تتوق لإنتاج ألبومهم الثالث، الوفاء (1981)، والتي تؤيد وتناصر حالة المزاج القاسية التي تحتويها أغنية سبعة عشر ثانية.
  • This discovery furthered the adoption of the Copernican model of the Solar System, the development of Kepler's laws of motion, and the first measurement of the speed of light.
    دفع هذا الاكتشاف نحو تبني فكرة كوبرنيكوس للنظام الشمسي ومن ثم تطوير قوانين كبلر للحركة وأول قياس لسرعة الضوء.
  • The increased availability of copyrighted material due to the development of information technology has furthered the debate as to whether copyright offences are criminal.
    زيادة المحتوى المتاح من الملكية الفكرية بسبب انتشار التكنولوجيا قد ساهم في زيادة الدال حول ما إذا كان منهكي حقوق حقوق النشر مجرمين أو لا.
  • Alooma furthered the cause of Islam in the country by introducing Islamic courts, establishing mosques, and setting up a hostel in Makkah, the Islamic pilgrimage destination, for Kanuris.
    تعزز وضع الإسلام في البلاد عن طريق إدخال المحاكم الإسلامية، إنشاء المساجد، وإقامة نزل في مكة المكرمة وجهة الحج الإسلامي للكانوريين.
  • Growing up, De Gea had admired United goalkeeper Peter Schmeichel, and was often compared to Van der Sar, furthered by being dubbed "Van der Gea".
    عندما كان دي خيا صغيرا كان معجبا بحارس مرمى يونايتد بيتر شمايكل، وكثيرا ما تمت مقارنته بفان دير سار، وأحيانا كان يلقب "فان دير خيا".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5