Good riddance to bad rubbish. بئس المصير إلى القمامة سيئة
Good riddance to you both. كان من الجيد الخلاص منكما
Yeah, well, good riddance ! حسناً، إلى حيث ألقت!
Good riddance I say! لقد تخلصت من قول جيد
Good riddance to 'em! ! أصاب من تخلص منهم
Good riddance to him. لا. التخلص الجيد إليه.
GOOD RIDDANCE TO THEM. الحمدلله قد تخلصنا مِنهم
Good riddance to them. بئس المصير لهم .
As to your precious army, in a few hours there ain't gonna be no bloody army, and good riddance says I. They've had the best of me. و بالنسبة لجيشك فبعد ساعات قليلة لن يوجد جيش
If these people just care about getting a better job and a higher standard of living, good riddance to them. إذا كان هؤلاء الناسِ يهتمّونَ بالحصول على عمل افضل و مستوى معيشة أعلى، فمن الجيد التخلص منهم.