green light

• I'd have a green light to go after you and your wife.
  كنت سأحصل على الضوء الأخضر لمطاردتك أنت وزوجتك.
• I gave him the green light to gut those sons of bitches.
  أعطيته الضوء الأخضر ل الأمعاء تلك أبناء الكلبات.
• It's a green light so anyone who's not Birkhoff...
  ضوء أخضر خاطف حتى يستطيع أي أحد
• So far, I've been given the green light to pursue a negotiation.
  متى ما حصلتُ على الضوء الأخضر سأبدأ المفاوضات.
• Tell the rest of the guys they got a green light on kent.
  قل للآخرين إن لديهم الضوء الأخضر لمهاجمة (كنت)
• I got a green light from Walter Ribbon...
  في الحقيقة، عندي مقابلة مع السيد ريبن...
• OK girls, we've got a green light on the Brazilian wax.
  حسناً يا بنات، لقد أعطتنا الضوء الأخضر لستخدام الشمع البرازيلي
• I'm calling off the green light on the lawyer.
  انا سألغي (الضوء الاخضر) لقتل المحامي
• The green light will be extinguished and there will be left a new corps.
  "ثم سيخمد الضوء الأخضر، ويظهر فيلق جديد".
• The green light is on. Please cross the street.
  الأشارة الأن الخضراء أرجو أعبروا الطريق