简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

hairstyles

"hairstyles" معنى
أمثلة
  • Different hairstyles and hairpins signify different stages of a girl's development and even a detail as minute as the length of one's eyebrows is significant.
    وتباين تصفيفة الشعر، ودبابيس الشعر المختلفة مراحل تطور الغيشا، حتى التفاصيل الأدق مثل طول الحواجب تبين مراحل التطور.
  • However, some hairstyles put some women at a disadvantage because it does not allow them to wear their hair in a more natural form.
    ومع ذلك، فإن بعض قصات الشعر تضع بعض النساء في وضع غير موات لأنها لا تسمح لهم بالظهور بتصفيفاته الطبيعية.
  • This type of discrimination based on hairstyles has led to a number of different lawsuits by African American women towards their former employers.
    وهذا النوع من التمييز المبني على تسريحات الشعر أدى إلى رفع دعاوى ضد أصحاب العمل من قبل بعض النساء الأمريكيات الإفريقيات.
  • Specific long hairstyles such as dreadlocks have been part of counterculture movements seeking to define other alternative cultures and lifestyles since this time.
    وكانت تسريحات الشعر الطويلة المحددة مثل الضفائر الطويلة جزءاً من حركات الثقافة المناهضة للدفاع عن الثقافات البديلة الأخرى وأساليب الحياة الأخرى منذ ذلك الحين.
  • Fertile-phase women also spend more time on their appearance and tend to wear accessories like jewelry, makeup, or hairstyles that are perceived as trying to look more attractive.
    تقضي النساء في المرحلة الخصبة أيضًا وقتًا أكبر للاهتمام بمظهرهن ويميلون إلى ارتداء إكسسوارات مثل المجوهرات أو المكياج أو قصات الشعر التي يُنظر إليها على أنها تحاول أن تبدو أكثر جاذبية. .
  • Jacqueline Kennedy wore a short hair style for her wedding in 1953, while later she sported a “bouffant”; together with the larger beehive and shorter bubble cut, this became one of the most popular women's hairstyles of the 1950s.
    اتخذت جاكلين كنيدي أسلوب الشعر القصير في زفافها في عام ١٩٥٣م وقامت لاحقاً بعمل نفخه لشعرها مع تسريحة "خلية النحل" ممزوجة بقصة "الفقاعة" القصيرة حتى أصبت هذه التسريحة من أشهر تسريحات النساء في الخمسينات الميلادية.
  • Hall's style of dress was not scandalous in the 1920s; short hairstyles were common, and the combination of tailored jackets and short skirts was a recognised fashion, discussed in magazines as the "severely masculine" look.
    ولم تكن الملابس التي اعتادت هول ارتداءها فاضحة في عام 1920؛ وبالمثل فإن الشعر القصير كان شائعاً بين النساء، وشكّلت مجموعة السترات المصممة والتنانير القصيرة جزءاً من الموضة المعترف بها، والتي نوقشت في المجلات حينذاك بأنها ذات نمط شديد الذكورة.
  • I mean, that we can ignore all natural laws about the corporeal body that-that we witness these spirits clad in-in their own shabby outfits with the same old haircuts and hairstyles never aging, never... never in search of more comfortable surroundings, it actually ends up saying more about the living than it does about the dead.
    أعني، بأنّنا يمكن أن نهمل كلّ القوانين الطبيعية حول الجسم البدني ذلك بأنّنا... ... إشهدهذهالأرواحتكسو فيرثّتهمالخاصة الأزياء بنفس حلاقة الشعر القديمة وتصفيفة الشعر... ... أبدامعمّر،أبدا...
  • In the 15th and 16th centuries, the Atlantic slave trade saw black Africans forcibly transported from Sub-Saharan Africa to North America and, upon their arrival in the New World, their heads would be shaved in effort to not only prevent the spread of lice but to erase their culture, as many Africans used hairstyles to signify their tribal identity, marital status, age, and other personal characteristics.
    وفي القرنين الخامس عشر والسادس عشر، شهدت تجارة العبيد عبر الأطلسي نقلا جبريا للإفريقيين السود من جنوب الصحراء إلى أمريكيا الشمالية، وفور وصولهم إلى العالم الجديد، كانت رؤوسهم تُحلق بغرض منع انتشار القمليات ومحو ثقافتهم، فقد استخدم العديد من الأفارقة تسريحات شعر مميزة لإبراز هويتهم القبلية وحالتهم الاجتماعية وعمرهم وغير ذلك من الصفات الشخصية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3