Halley used this opportunity to make the first map of the Earth's magnetic field. إستغل هالي هذه الفرصة ليضع أول خريطة للحقول المغناطيسية الأرضية
Halley was the first comet to be recognized as periodic. كان هالي هو المذنب الأول الذى أعترف به ذى مدار دوري.
When Halley came home with the other half of the sky his map created a sensation. حينما عاد هالي الى الوطن بالنصف الأخر من السماء,
Halley Marie Martin, conduct unbecoming. أنتي تصرفتي تصرفاً غير لائق
And it was Edmond Halley who gave us the actual scale of the solar system. ولقد كان إدموند هالي نفسه من أعطانا القياس الحقيقي للنظام الشمسي
Halley also changed the theory of the Newtonian universe, which described the fixed stars. هالي غير أيضا نظرية نيوتن الكونية التي وصف بها النجوم الثابتة.
Halley was no snowball. لم يكن "هالي" كرةً ثلجية
When Halley found Newton that fateful day, he was living as a virtual recluse. وعندما وجد هالي نيوتن في ذلك اليوم المصيري كان يعيش في عزلة فعلية
Halley perfected the diving bell and used his invention to start a flourishing commercial salvage operation. أجاد هالي الجرس الغاطس وإستخدم إختراعاته ليبدء عملية إنقاذ تجارية مزدهرة
6 February Halley VI, a new British Antarctic research station, begins operation. 6 فبراير هالي السادس، وهي محطة أبحاث بريطانية جديدة في القطب الجنوبي، تبدأ العملية.