happen to see

• Did you happen to see a frozen butterfly truck go by?
  هل صادف و رأيتي شاحنة فراشات مجمدة ماره؟
• You gonna be fine, my friend Did you guys happen to see a little
  هل لديكم بعض الوقت ل
• Did you happen to see the man who came in your home?
  هل رأيتى الرجل الذى اتى لمنزلك ؟
• You didn't happen to see Howard Dawes on the train?
  هل صادف ورأيت (هاورد داوز) في القطار؟
• Hey, guys, did you happen to see my sketch book?
  مرحباً يا رفاق، هل رأيتم كتاب رسوماتي؟
• They just happen to see Something different when they picture god.
  ولكنهم يتصورون صورة أخرى عن الرب
• Did you happen to see the time on the stopwatch?
  هل يحدث لمعرفة الوقت على ساعة توقيت؟
• If I happen to see her again, I'll relay it to her.
  ..لو رأيتها، سأخبرها بهذا
• You happen to see another man with 'em up there?
  هل رأيتم معهم شخص إضافي ؟
• Did you happen to see the show Monday, Dad?
  هل شاهدت البرنامج يوم الأثنين، أبي ؟