简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

heat shield

"heat shield" معنى
أمثلة
  • Images taken by the HiRISE camera on the Mars Reconnaissance Orbiter seem to show the possible remains of the parachute, retrorockets, heat shield and lander.
    الصور التي التقطتها كاميرا هيريس على المريخ الاستطلاع المداري يبدو أن تظهر بقايا محتملة من المظلة، ريتروروكيتس، درع الحرارة و لاندر.
  • Heat Shield Rock is a basketball-sized iron-nickel meteorite found on Mars by the Mars rover Opportunity in January 2005.
    صخرة الدرع الحراري هى عبارة عن نيزك حديدي بنفس حجم كرة السلة عثر علية على سطح المريخ بواسطة متجول ناسا أبورتيونيتي في يناير كانون الثاني عام 2005.
  • Following the identification of Heat Shield Rock as a meteorite, five similar iron meteorites were discovered by Opportunity (informally named "Block Island", "Ireland" "Mackinac Island", "Oileán Ruaidh" and "Shelter island").
    بعد التعرف على صخرة الدرع الحراري كنيزك، تم اكتشاف خمسة نيازك حديدية مماثلة من قبل أوبورتونيتي (المعروفة باسم "جزيرة بلوك"، "أيرلندا" "جزيرة ماكيناك"، "أويلان رويده" و "جزيرة المأوى").
  • Medium-range missiles like the Soviet R-5, with a 1,200-kilometer (650-nautical-mile) range, required ceramic composite heat shielding on separable reentry vehicles (it was no longer possible for the entire rocket structure to survive reentry).
    الصواريخ متوسطة المدى مثل الصاروخ السوفيتي آر-5، ذو المدى 1200 كيلومتر، تتطلب تدريع حراري مصنوع من مركب سيراميكي يستخدم مع مركبات اعادة الدخول القابلة للانفصال (فقد كان غير ممكناً آن ذاك لهيكل الصاروخ بأكمله أن ينجو من مرحلة اعادة الدخول).
  • The Moon departure rocket, larger moon landing rocket and any Earth atmosphere entry equipment such as heat shields and parachutes must in turn be lifted by the original launch vehicle, greatly increasing its size by a significant and almost prohibitive degree.
    ويتعين في المقابل رفع صاروخ مغادرة القمر وصاروخ الهبوط على سطح القمر الأكبر حجمًا وأي معدات لدخول الغلاف الجوي للأرض مثل الدروع الحرارية والمظلاتبواسطة مركبة الإطلاق الأصلية، الأمر الذي يزيد بشكل كبير من حجمها إلى درجة كبيرة ومانعة تقريبًا.
  • Mars' combination of thin atmospheric density and relatively large gravity makes it impossible for a conventional heat shield to brake landing capsules of more than a few tons' mass to subsonic velocity before they would impact the surface.
    إن ما يتميز به كوكب المريخ بالجمع بين رقة كثافة الغلاف الجوي والجاذبية الكبيرة نسبيًا يجعل من المستحيل على الدرع الحراري التقليدي القيام بكبح كبسولات الهبوط لأكثر من كتلة ذات عدة أطنان قليلة إلى سرعة أقل من سرعة الصوت قبل الارتطام بالسطح.
  • The hypercone is intended to supplement other deceleration mechanisms, bridging a gap in capability between conventional heat shields (which are useful for taking a spacecraft from orbital velocity down to several times the speed of sound) and conventional parachutes or landing rockets (which are only useful below the speed of sound).
    وتهدف آلية المخروط الزائد إلى استكمال آليات التباطؤ الأخرى وسد الفجوة في القدرات بين الدروع الحرارية التقليدية (المفيدة لأخذ مركبة فضائية من السرعة المدارية إلى عدة أضعاف سرعة الصوت) والمظلات أو صواريخ الهبوط التقليدية (المفيدة فقط دون مستوى سرعة الصوت).
  • At the beginning of the film, Unit 02 is one of the two Evas that participate in the operation to hijack an inactive Unit 01 from low Earth orbit, with Unit 02's equipment consisting of a harpoon gun, a pair of massive rocket boosters several times larger than the Eva itself and a cocoon-like pair of ablative heat shields to withstand atmospheric reentry; the boosters are seen to utilize vernier thrusters but their primary function is to provide a ten-second deorbit burn and are thus unusable for combat maneuvers.
    في بداية الفيلم، الوحدة-02 هي إحدى وحدتي الإيفا الاثنتين اللتين شاركتا في عملية الاستيلاء على الوحدة-01 المعطلة من مدار الأرض المنخفض، مع تكون معدات الوحدة-02 من بندقية حربون، وزوج من الصواريخ المعززة أكبر مرات عديدة من الإيفا نفسها وزوج يشبه الشرنقة من دروع الحرارة لتحمل الدخول مرة أخرى للغلاف الجوي؛ يبدو أن المعززات تستفيد من دوافع ورنية ولكن عملها الرئيسي هو لإعطاء حروق عشر ثوان للخروج من المدار ولذا تكون غير نافعة في المناورات في المعارك.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3