I'm out of road. I'm at nine-tenth of a mile but there're a bunch of heavy equipment blocking my way. انا خارج الطريق، أنا في الجزء الثامن من 10 من الميل، لكن هناك مجموعة من المعدات الثقيلة
It was the only aircraft of its time capable of transporting heavy equipment such as tanks and bulldozers without disassembling said equipment. كانت السي-124 الطائرة الوحيدة التي تستطيع حمل المعدات الثقيلة كالدبابات والجرافات بدون أن يتم تفكيكهم مسبقا.
Advantages over paratroopers were that heavy equipment could be landed and that the troops were quickly assembled rather than being dispersed over a drop zone. وميزة المظليات أنه يمكن إنزال المعدات الثقيلة وجمع القوات بسرعة بدلاً من تشتيتها في منطقة الهبوط.
You got any heavy equipment around here that could press a woman into the ground like that? هل لديك معدات ثقيلة هنا بأمكانها ان تضغط هذه الأمرأة الى الأرض هكذا؟ هل لديك معدات ثقيلة هنا بأمكانها ان تضغط هذه الأمرأة الى الأرض هكذا؟
China on its part gave a ₱15 million check donation as well as shipment of heavy equipment such as excavators, bulldozers, and dump trucks. من جانبها قدمت الصين تبرعًا بقيمة 15 مليون بيسو، بالإضافة إلى شحن المعدات الثقيلة مثل الحفارات والجرافات والشاحنات القلابة.
Military gliders were used mainly during the Second World War for carrying troops and heavy equipment (see Glider infantry) to a combat zone. استُخدمت الطائرات الشراعية الحربية بشكلٍ أساسي في فترة الحرب العالمية الثانية لحمل القوات والمعدات الثقيلة (انظرمشاة الطائرات الشراعية) إلى منطقة القتال.
That night, two U.S. Army heavy equipment transporters entered the city of Khafji, apparently lost, and were fired upon by Iraqi troops. في تلك الليلة دخلت ناقلتي معدات ثقيلة تابعة للجيش الأمريكي مدينة الخفجي ولكن على ما يبدو فقدوا بعد إطلاق القوات العراقية النيران عليهما.
The only way to get in after that is to dig, and that would mean heavy equipment which would lead to a lot of questions from the locals. الطريقة الوحيدة للدخول هي بالحفر وسيعني هذا ضرورة استخدام معدات ثقيلة مما سيثير الكثير من التساؤلات بين السكان.
In 2011, heavy equipment for the Sayano-Shushenskaya Hydro Power Plant was shipped from Saint Petersburg via the canal, the Arctic seas, and the Yenisei River. وفي عام 2011، تم شحن المعدات الثقيلة الخاصة محطة الطاقة المائية بـ سايانو-شوسينسيكايا من سانت بطرسبرغ عبر القناة والبحور القطبية الشمالية ونهر ينيساي.
Delivering troops in this manner, however, prevented most of the heavy equipment and supplies, such as heavy artillery, vehicles, and much food and ammunition, from being delivered. تقديم القوات بهذه الطريقة، مع ذلك، منع معظم المعدات واللوازم الثقيلة مثل المدفعية الثقيلة والمركبات ، والكثير من المواد الغذائية والذخيرة، من أن يتم تسليمها.