简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

henry iv

"henry iv" معنى
أمثلة
  • The harbour and its immediate area were given to the Genoese by the Emperor Henry IV with the proviso that the Genoese protect the coastline from piracy.
    أعطى الإمبراطور هنري الرابع الميناء والمنطقة المجاورة له إلى مواطنين جنوة بشرط حماية الساحل من القرصنة.
  • There have been several historical events that have taken place here, including the marriage of King Henry IV and Marguerite de Valois, in 1594.
    كان هناك العديد من الأحداث التاريخية التي جرت هناك منها زواج الملك هنري الرابع ومارغريت دي فالو في عام 1594م.
  • In 1402, Queen Margaret entered into negotiations with King Henry IV of England about the possibility of an alliance between the Kingdom of England and the Nordic union.
    في 1402، دخلت مارغريتا في مفاوضاتٍ مع هنري الرابع ملك إنجلترا حول حلفٍ بين مملكة إنجلترا والاتحاد الشماليّ.
  • He died the following year but his son Enrique was confirmed as lord of Gibraltar by the reinstated Henry IV in 1469.
    وفي العام التالي توفي الحاكم ولكن تم تثبيت ابنه إنريكي على منصب لورد جبل طارق من قبل الملك هنري الرابع الذي أعيد لمنصبه عام 1469.
  • Meanwhile, the German dukes had elected a second king, Rudolf of Swabia, whom Henry IV could only defeat after a three-year war in 1080.
    في ذات الوقت انتخب الدوقات الألمان رودولف شوابيا ملكاً آخر، وتمكن هنري الرابع من هزيمته في سنة 1080 بعد ثلاث سنوات من الحرب.
  • King Henry IV of Castile died in December 1474, setting off the War of the Castilian Succession between Henry's daughter Joanna la Beltraneja and Henry's half-sister Isabella.
    بموت هنري الرابع ملك قشتالة في ديسمبرِ 1474، إندلعت حرب الوراثة القشتالية بين ابنة هنري جوانا وبين أخت هنري غير الشقيقة إيزابيلا.
  • His father Henry IV was the first French king of the House of Bourbon, having succeeded his ninth cousin, Henry III of France (1574–1589), in application of Salic law.
    كان أبوه أول ملك بوربوني يتولى حكم فرنسا، وخلفه ابن عمه التاسع, هنري الثالث ملك فرنسا (1574-89), وذلك وفقا للقانون الفرنسي.
  • The glory of the Empire almost collapsed in the Investiture Controversy, in which Pope Gregory VII declared a ban on King Henry IV (king 1056, Emperor 1084–1106).
    تلاشى مجد الإمبراطورية تقريباً في صراع التعيينات، الذي حرم خلاله البابا غريغوريوس السابع هنري الرابع كنسياً (الملك سنة 1056 والإمبراطور بين عامي 1084 و1106).
  • The French Renaissance traditionally extends from (roughly) the French invasion of Italy in 1494 during the reign of Charles VIII until the death of Henry IV in 1610.
    يمتد عصر النهضة الفرنسية عادة من (تقريبا) الغزو الفرنسي لإيطاليا في 1494 في عهد شارل الثامن و حتى وفاة هنري الرابع في عام 1610.
  • The English invasion of Scotland of August 1400 was the first military campaign undertaken by Henry IV of England after deposing the previous king, his cousin Richard II.
    (أكتوبر 2017) الغزو الإنجليزي لاسكتلندا (1400) كان الغزو الإنكليزي لاسكتلندا في أغسطس 1400 أول حملة عسكرية قام بها هنري الرابع من إنجلترا بعد إطاحة الملك السابق (ابن عمه ريتشارد الثاني).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4