Who's hesitating now? Hey. مهلاً، لا تفعل هذا بي !
He's hesitating to tell you. هو متردد فى اخبارك
stop shying... stop hesitating توقّف عن الخجل... توقّفعن التردّد
Why are you hesitating then? لِما أنت متردد إذن؟
Hesitating to tell me? متردد فى إخبارى؟ ؟
You're hesitating 'cause you take me and you blow your only shot at getting Nicky Augustine. أنت متردد لأنك لو أخذتني ستنسف " فرصتك في الوصول إلى " أوغاستين
Have you actually made any dates, or are you just hesitating and second-guessing yourself like you usually do? هل أجريت أيّ مواعيد، أمْ أنّك تردّدت وجلست تنتقد نفسك كما تفعل عادة؟
When the nurse was taking details of her next-of-kin, Mullally admitted to hesitating before mentioning her partner, Sarah. عندما أخذت الممرضة تفاصيل عن أقرب أقاربها، اعترفت مولالي بالتردد قبل ذكر شريكتها سارة.
It must be eating at you that she's hesitating wondering why she hasn't given you an answer. لابد انك تشعر بالاهانة لانّها متردّدة فى الارتباط بك - و متعجّب لماذا لم تعطيك اجابة حتى الان
After initially hesitating over the issue, Wilson's Government in May 1967 lodged the UK's second application to join the European Communities. بعد تردده في البداية حول هذه القضية، قدمت حكومة ويلسون في مايو 1967 طلب المملكة المتحدة الثاني للإنضمام إلى السوق الأوروبي.