holster

• You heard him, end it. Holster that sidearm, Captain!
  ـ سمعتَ ما قاله, إِنهِ الأمر ـ أبعد ذاك المسدس، أيها الرقيب
• Hard to do it with my holster on. Okay, we're good.
  حسناً, كل شيئ جيد
• I want everybody to holster their pistols.
  اريد كل شخص ان يحمل مسدسه في جرابه
• You holster your weapon or my partner's gonna shoot you where you stand.
  انا في السطرة هنا ابعد المسدس من القراب
• No offense, Mr. Kennish, but we don't wanna holster the guns.
  لا أهانه ، سيد كينش ولكننا لا نُريدُ حفظَ أسلحتنا
• I holster it, you gonna be the second asshole I shoot today.
  لقد وضعته، أنت ستكون الأحمق الثّاني الذي سأقتله اليوم
• All right, look, I'm gonna holster my weapon, all right?
  حسنٌ، اسمع، سأدخل سلاحي، مفهوم؟
• holsters gun ] you were just mad at todd.
  لقد كنت غاضباً وحسب على (تود)
• Hey, you... with that fancy holster on.
  ..... يا، أنت يا ذا الجراب المبهرج
• Okay, Hoss, let's just holster that up, okay?
  حسنا, دعنا نؤجل هذا حسنا ؟