Your new houseguest -- so misunderstood. ضيفتكما الجديدة تسيئ الفهم للغاية
He is Ralph and Melissa's houseguest and is their best friend from childhood. هو صديق رالف وميليسا المفضل منذ الطفولة ورفيقهم في السكن.
Say, charlie, where's this houseguest I'm hearing about? Uh, gee, I guess she's probably still asleep in jake's room. ياللهى، أَعتقد بأنّها ما زالَت نائمَه في غرفةِ (جايك).
I think we got a mystery houseguest who is a card shark. أعتقد أنه كان يوجد ضيف غير معروف في هذ المنزل و الذي كان لاعب ورق غشاش
Your houseguest woke me up in the middle of the night trying to urinate in my clothes hamper. ضيفك أوقظني في منتصف الليل وحاول التبول في سلة الملابس
Isn't this your day off? It is, but your brother invited me to be your houseguest for a couple of days. أجل، ولكن أخاك دعاني لأكون ضيفتكم في المنزل ليومين
But I think for her sake and for the sake of avoiding a scandal, you're going to have a houseguest for a while. لكني اعتقد لأجل صحتها ولأجل تجنب فضيحه عليكم ضيافتها في منزلكم لفتره
And he is a houseguest living here rent free on a very generous grant from the Eduardo Saverin Foundation. وهو مجرد ضيف على المنزل يعيش بدون إيجار على إعانة كريمة جدا من مؤسسة إدواردو سافرين.
I know I'm not exactly a welcome houseguest these days, but we shouldn't let our recent history overshadow our past. أعرف انه ليس مُرحب بي تماماً في منزلك هذه الأيام ولكن لا يجب علينا أن نجعل تاريخنا الحالي يغطي على ماضينا
I find this place as fascinating as you do, but waking up with a dead dog as a houseguest makes me think perhaps it's time to go. أنا أيضا منبهر بالمبنى، مثلك تمامً ولكن الاستيقاظ لأجد كلبا ميتاً يجعلني أفكر إنه وقت الرحيل