The tragedy of the Bosnian nation continues and the only help they've got now is 120 grams of humanitarian aid per day. مأساة الشعب البوسنى تستمر... . والمساعدة الوحيدة التى يحصلون عليها...
Israeli officials stated that they provide humanitarian aid to wounded combatants and civilians regardless of their identity. ويقول مسؤولون إسرائيليون بإنهم يقدمون المساعدات الإنسانية للمقاتلين والمدنيين الجرحى بغض النظر عن هويتهم.
The primary objective of humanitarian aid is to save lives, alleviate suffering, and maintain human dignity. ويكون الهدف الرئيسي من المساعدة الإنسانية هو إنقاذ الأرواح وتخفيف المعاناة والحفاظ على الكرامة الإنسانية.
Humanitarian aid during the Syrian Civil War has been provided by various international bodies, organizations and states. المساعدات الإنسانية خلال الحرب الأهلية السورية تم تقديمها من قبل مختلف الهيئات والمنظمات الدولية والدول.
Ochoa refused to permit the Red Cross to enter these areas to deliver humanitarian aid to the victims. رفض أوتشوا السماح للصليب الأحمر بإدخال المساعدات الإنسانية إلى هذه المناطق و إلى الضحايا.
It also demanded Iraq co-operate with the Secretary-General and international organizations to assist in humanitarian aid efforts. كما طالب العراق أن يتعاون مع الأمين العام والمنظمات الدولية للمساعدة في جهود المعونة الإنسانية.
Humanitarian aid considers “a fundamental expression of the universal value of solidarity between people and a moral imperative”. تُعتبر المساعدة الإنسانية " تعبيرٍ أساسي عن القيمة العالمية للتضامن بين البشر والواجب الأخلاقى".
The charter was hailed as "a victory for disabled people who have been largely ignored in humanitarian aid operations". ورحب الميثاق بأنه "انتصار للمعوقين الذين تم تجاهلهم إلى حد كبير في عمليات المعونة الإنسانية".
Humanitarian aid spans a wide range of activities, including providing food aid, shelter, education, healthcare or protection. تغطي المساعدة الإنسانية نطاق واسع من الأنشطة بما في ذلك تقديم المعونة الغذائية والرعاية الصحية أو الحماية.
The first global summit on humanitarian aid was held on May 23 and 24, 2016 in Istanbul, Turkey. عُقِدت القمة العالمية الأولى حول المساعدة الإنسانية يومى 23 و24 مايو 2016 في مدينة اسطنبول في تركيا.