hunk

• You're a hunk of wood, not the Hope Diamond.
  أنت كتلة من الخشب لا أمل في أن تصبحي ماس
• He really lobbed a big hunk off your head up here.
  لقد أزال بالفعل قطعة كبيرة من فروة رأسك
• Listen, mister, you are a gorgeous hunk of man, okay?
  اسمعني يا سيد.. أنت رجل رائع، حسناً؟
• If she didn't wanna lose that hunk of hair.
  شكراً جزيلاً لحضوركم ! -انتبهي لتجعيدات الشعر .
• Then how about getting this hunk of junk moving, Panthro?
  إذاً ما رأيك أن نحرك هذه الخردة الكبيرة, "بانثرو"؟
• Did we just...steal a-a hunk of red clay?
  هل قمنا بسرقة قطعة كبيرة من الطين الأحمر ؟
• This could turn out to be a big hunk of bullshit.
  قد يؤول هذا إلى لا شيء
• That you got a hunk of spinach stuck between your teeth?
  ان لديك قطعة من السبانخ بين اسنانك ؟
• Don't know why you're so keen on that hunk of dirt.
  لا أعرف لماذا أنت متحمس لهذه القطعة الزهيدة.
• We got a hunk of his hair for the dogs.
  لقد حصلنا على قليلا من شعره للكلاب