简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

hunter-gatherer

"hunter-gatherer" معنى
أمثلة
  • The art of Mesopotamia has survived in the archaeological record from early hunter-gatherer societies (10th millennium BC) on to the Bronze Age cultures of the Sumerian, Akkadian, Babylonian and Assyrian empires.
    لقد نجا فن بلاد ما بين النهرين في السجل الآثاري من مجتمعات الصيد والجمع الأوائل (الألفية العاشرة قبل الميلاد) إلى ثقافات العصر البرونزي للإمبراطوريات السومرية والأكدية والبابلية والآشورية.
  • All European Mesolithic hunter-gatherer remains so far investigated have shown genetic markers for light-colored eyes, in the case of western and central European hunter-gatherers combined with dark skin color.
    لا يزال التحقيق جارياً حتى الآن حول إنسان العصر الحجري المتوسط الأوروبي، وقد ظهرت علامات وراثية للعيون ذات الألوان الفاتحة، في حالة صيادو أوروبا الغربية والوسطى جنباً إلى جنب مع لون البشرة الداكنة.
  • Human history of the Grand Teton region dates back at least 11,000 years, when the first nomadic hunter-gatherer Paleo-Indians began migrating into the region during warmer months pursuing food and supplies.
    يعود تاريخ الاستيطان البشري في منطقة حديقة غراند تيتون الوطنية إلى ما لا يقلّ عن 11,000 عام، عندما وصل أوائل الهنود قبل التاريخيّين البدو الصيَّادين، وأخذوا يهاجرون إلى المنطقة في الشهور الحارَّة سعياً وراء الطعام والغذاء.
  • An article in Scientific American criticized the use of an arrow because arrows are an artifact of hunter-gatherer societies like those on Earth; finders with a different cultural heritage may find the arrow symbol meaningless.
    انتقدت مقالة في سانتفيك أميريكان استخدام هذا السهم لأن السهم يعبر عن صناعة معروفة لدى الأقوام المشهورة بالصيد مثل الموجودين على الأرض، بينما قد تجدها الكائنات ذات الإرث الثقافيّ المختلف بلا معنى.
  • During the three phases of the Jōmon period the population was primarily hunter-gatherer with some primitive agriculture skills and their behaviour was predominantly determined by changes in climatic conditions and other natural stimulants.
    خلال المراحل الثلاث من فترة جومون كان عدد السكان في المقام الأول مجتمع الصيد وجمع الثمار مع بعض المهارات الزراعة البدائية وتم تحديد سلوكهم في الغالب بسبب التغيرات في الظروف المناخية وغيرها من المنشطات الطبيعية.
  • According to the endurance running hypothesis, long-distance running as in persistence hunting, a method still practiced by some hunter-gatherer groups in modern times, was likely the driving evolutionary force leading to the evolution of certain human characteristics.
    ووفقًا لفرضية استمرار المقاومة والعدو لمسافات طويلة مثلما هو الحال في الصيد المستمر، فمازالت هذه الطريقة تمارس من قبل بعض الجماعات البدائية في العصر الحديث، فمن المرجح أن القوة التطورية الدافعة هي التي أدت إلى تطور بعض الخصائص الإنسانية.
  • Also, long-lasting contact with domesticated animals of agricultural populations permits greater resistance to disease, which is another reason why contact among geographically separated cultures - mostly agricultural versus hunter-gatherer societies - often leads to extinction of the latter through devastating infections.
    ان الإتصال طويل الأمد مع الحيوانات الداجنة عند المجتمعات الزراعية أدى إلى مقاومة أعلى للأمراض، وهو سبب آخر يؤدي إلى إنقراض المجاميع المعتمدة على الصيد عند لقائها ثقافات مختلفة جغرافيًا والتي غالبًا ما تكون مجتمعات زراعية.
  • At this time human populations consisted entirely of non-sedentary hunter-gatherer populations, with anatomically modern humans existing alongside archaic human varieties, some of which are still ancestral to the modern human population due to interbreeding with modern humans during the Upper Paleolithic.
    ففي هذا الوقت، كان السكان يتألفون بالكامل من مجموعات غير مستقرة تعتمد على الصيد وجمع الثمار، مع بعض الجماعات الموجودة جنبًا إلى جنب مع الإنسان البدائي والتي لا يزال بعضها أسلافًا لسكان البشر المعاصرين بسبب التزاوج مع البشر المعاصرين العصر الحجري القديم العلوي.
  • Some evidence suggests that hunters contribute less than half the total food budget of most hunter-gatherer societies, and often much less than half, so that foraging grandmothers can contribute substantially to the survival of grandchildren at times when mothers and fathers are unable to gather enough food for all of their children.
    وتشير بعض الأدلة إلى أن الصيادين يساهمون بأقل من نصف مجموع الميزانية الغذائية لمعظم المجتمعات البدائية، وكثيرا ما تكون أقل من النصف، بحيث يمكن للجدات أن تسهم إلى حد كبير في إبقاء أحفادهن أحياء، في بعض الأحيان عندما يكون الأمهات والآباء غير قادرين على جمع ما يكفي من الغذاء لجميع أطفالهم.
  • In 2008, archaeologists of the Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP) (administered by France's Ministry of Higher Education and Research) digging at n° 62 Rue Henri-Farman in the 15th arrondissement, not far from the Left Bank of the Seine, discovered the oldest human remains and traces of a hunter-gatherer settlement in Paris, dating to about 8000 BC, during the Mesolithic period.
    في عام 2008، قام علماء الآثار في المعهد الوطني للبحث العلمي (أي إن أر أ بي) (الذي تديره وزارة التعليم العالي والبحث في فرنسا) بحفر رقم 62 رو هنري فرمان في الدائرة الخامسة عشرة، وليس بعيدا عن الضفة اليسرى للسين، اكتشف أقدم رفات بشرية وآثار مستوطنة صيادي الجوائز في باريس، يعود تاريخها إلى حوالي 8000 سنة قبل الميلاد، خلال العصر الحجري المتوسط.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3