Which hasn't happened since 2005, when Hurricane Katrina forced humans to evacuate New Orleans and leave many dogs behind. حدث ما يماثله عام2005، عندما أجبر إعصار "كاترينا" البشر على إخلاء "نيو أورليانز" وترْك العديد من الكلاب وراءهم.
When hurricane Katrina hit New Orleans in agust 2005 the world was shocked to witness a sort of "disaster apartheid". عندما ضرب أعصار (كاترينا) ولاية (نيو أورليانز) فى أغسطس عام 2005 "صدم العالم لرؤيتها تتحول إلى "منطقة كوارث
Put Roy and me down for a "No," But please, call us when you have your hurricane Katrina pool party. ولنني أنا وروي قلنا "لا" ولكن من فضلك اتصلي بنا عندما تقيمين حفلتك عند المسبح من أجل إعصار كاترينا
As the ferocious hurricane Katrina drew a bead on their precariously sited city and suburbs, metropolitan New Orleans residents prayed for salvation... كالأشراس الإعصار" كاترينا" سحب الخرز عليهم بدون ثبات بنّى المدينة والضواحي سكّان " نيو أورلينز " الحضريون صلوا من أجل الإنقاذ...
On August 29, 2005, Hurricane Katrina caused extensive wind and water damage to Beauvoir, which houses the Jefferson Davis Presidential Library. في 29 أغسطس عام 2005، تسبب إعصار كاترينا الرياح والمياه إلحاق أضرار جسيمة في بوفوار ، الذي يضم المكتبة الرئاسية لديفيس جيفرسون .
The VistA Imaging system was robust enough to be restored after Hurricane Katrina damaged the data facility at the New Orleans VA. نظام تصوير فيستا كان متين بما فيه الكفاية لاستعادته بعد أن أتلف إعصار كاترينا مرفق البيانات في وزارة شؤون المحاربين القدماء في نيوأورليانز.
He and Clinton appeared together in television ads in 2005, encouraging aid for victims of Hurricane Katrina and the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami. ظهر هو وكلينتون معا في الإعلانات التلفزيونية في عام 2005 وتشجيع المساعدات لضحايا إعصار كاترينا وزلزال وتسونامي المحيط الهندي 2004.
In the fall of 2005, Pave Hawks from various Air Force commands participated in rescue operations of Hurricane Katrina survivors, rescuing thousands of stranded people. في خريف عام 2005، واتلانتا وشارك في عمليات الإنقاذ من الناجين من إعصار كاترينا، وانقاذ الآلاف من الأشخاص الذين تقطعت بهم السبل.
Linkin Park also participated in numerous charitable events, most notably raised money to benefit victims of Hurricane Charley in 2004 and later Hurricane Katrina in 2005. شاركت الفرقة كذلك في العديد من الأعمال الخيرية، كان أكثرها شهرة تقديم المال لمساعدة ضحايا إعصار شارلي عام 2004 وإعصار كاترينا عام 2005.
Breaking news tonight in what could be the biggest disaster to hit the Gulf of Mexico since Hurricane Katrina and the biggest environmental catastrophe to stain our shores since the crash of the Exxon Valdez. أخبارٌ عاجلة لهذه الليلة في ماقد يكون أكبر الكوارث التي ضربت خليج المكسيك منذ اعصار كاترينا