hysteria

• Hysteria is a disabling condition suffered by half the women in this city.
  الهيستيريا داءٌ يؤثر على نصف نساء هذه المدينة
• And that's what hysteria can do to you.
  وهذا ماقد يفعله الاضطراب العصبي بك
• I've always felt that there's far too much hysteria these days... about so-called cheating.
  أشعر بانتشار الهستيريا مؤخراً، حول ما يدعى بالغش.
• I'm telling you, hysteria and delusions, they breed in situations like this.
  أنا أقول لكم هوس وأوهام أنهم نشأوا فى مواقف كهذه
• Gerry, we're talking about mass hysteria spreading out all over the place.
  (جيرى), نحن نتحدث عن هيستريا كبيرة تنتشر فى المكان كله
• Mass hysteria always provides an escape route.
  جنون الحشد دائما يهيئ لك طريق للهروب.
• Afraid you find no cases of hysteria here.
  لن تجد حالات من الهيستيريا هُنا
• Mind you, hysteria is perfectly treatable.
  أذكرك, أن الهستيريا قابلة جداً للتعامل معها.
• I don't want to add to a public hysteria that's gonna cost lives.
  لا أريد اضافة المزيد من الهلع للناس الذي سيكلف الأرواح
• It's just hysteria right now. l-
  إنه مجرد إضطراب عصبي في الوقت الحالي