By 1952, illiteracy was virtually eliminated, in part through the use of seasonal boarding schools for children of nomadic families. تم القضاء على الأمية تقريبا، في جزء منه من خلال استخدام المدارس الداخلية الموسمية لأطفال الأسر الرحل.
Illiteracy and limited education also tie into women in South Sudan's inability to protect themselves from sexually transmitted infections. بالإضافة إلى الأمية ومحدودية التعليم فإن النساء في جنوب السودان غير قادِرات على حماية أنفسهن من الأمراض المنقولة جنسيا.
The island, which depended on an agricultural economy, had an illiteracy rate of over 80% in the beginning of the 19th century. وكانت الجزيرة، التي تعتمد على الاقتصاد الزراعي، ونسبة الأمية أكثر من 80٪ في بداية القرن ال19.
The report shows a clear connection between illiteracy and countries in severe poverty, and between illiteracy and prejudice against women. التقرير يوضح علاقة ما بين نسبة الأمية والفقر في هذه الدول وكذلك ما بين الأمية والإجحاف ضد المرأة.
The report shows a clear connection between illiteracy and countries in severe poverty, and between illiteracy and prejudice against women. التقرير يوضح علاقة ما بين نسبة الأمية والفقر في هذه الدول وكذلك ما بين الأمية والإجحاف ضد المرأة.
In the Middle Ages, illiteracy was widespread, so the practice of sending written wedding invitations emerged among the nobility. وفي العصور الوسطى، حيثُ كانت الأمية مُنتشرة على نِطاق واسِع، لذلك ظهرت مُمارسة إرسال دعوات زفاف مكتوبة بين النبلاء فقط.
The rate of illiteracy decreased more rapidly in more populated areas and areas where there was mixture of religious schools. وقد تزايد معدل معرفة القراءة والكتابة بشكل أكبر في المناطق المأهولة بالسكان وفي المناطق التي كانت تحتوي على خليط من المدارس الدينية.
In the Kurdish dominated south-east, among women, the rate of illiteracy in 2000 was nearly three times that of men. في المناطق الكردية في تركيا الذي يهيمن عليها الكرد، بين النساء، كان معدل الأمية في عام 2000 حوالي ثلاثة أضعاف مثيله لدى الرجال.
The country's illiteracy rate is usually around 50 percent for most of the country, but reaches as high as 90 percent among girls in rural regions. كانت نسبة الأمية في البلاد تصل إلى 50% في بعض السنوات، وترتفع إلى 90% عند الفتيات الريفيات.
At any rate, local illiteracy probably prevented the sort of detailed village censuses and legal rulings that became a hallmark of post-1550 Toungoo administration. وعلى أية حال، منعت الأمية المحلية هذا النوع المفصل من التعدادات القروية والأحكام القانونية التي أصبحت سمة مميزة إدارة تاونغو بعد عام 1550.