Cultural imperialism signifies the dimensions of the process that go beyond economic exploitation or military force. الإمبريالية الثقافية تعني أبعاد العملية التي تتجاوز الاستغلال الاقتصادي أو القوة العسكرية.
Fight imperialism and militarism. محاربة الاستعمار و الإمبريالية.
The Positive Action campaign was launched to fight imperialism through nonviolence and education of the people. وأُطلقت حملة من الإجراءات الإيجابية لمحاربة الإمبريالية من خلال نبذ العنف وتعليم الشعب.
Einstein participated in the 1927 congress of the League against Imperialism in Brussels. شارك أينشتاين في مؤتمر العصبة المناهضة للإمبريالية والاستعمار الذي عُقد في إقليم بروكسل العاصمة عام 1927.
An American gun made with Mexican silver-- a symbol of American imperialism back in the hand of a Mexican. مسدّس أمريكي مصنوع من الفضة المكسيكيّة... رمزاً للإمبرياليّة الأمريكيّة في يد المكسيكيين
Like some guy stayed up all night making that symbol of evil American imperialism just as good as he can. شخص ما سهر طول الليل لعمل رمز العولمة الامريكية الشيطانية بقدر مايمكن
The core of cultural imperialism thesis is integrated with the political-economy traditional approach in media effects research. تم دمج جوهر أطروحة الإمبريالية الثقافية مع النهج الاقتصادي السياسي التقليدي في أبحاث التأثيرات الإعلامية.
This is a perfect example of man's imperialism over the animal kingdom. The craven impulse to turn animals... into objects for our own selfish pleasure. هذا دليل على هيمنه البشر على الحيوانات دائماّ يفوزن
Chinese male reformers during the imperialism period recognized the liberation of the Chinese women as something necessary for their own sake. واعترف الإصلاحيون الصينيون خلال فترة الإمبريالية بتحرير النساء الصينيات كشيء ضروري لمصالحهن الخاصة.
The analysis of cultural imperialism carried out by Edward Said drew principally from a study of the British Empire. استخلص تحليل الإمبريالية الثقافية الذي قام به إدوارد سعيد بشكل أساسي من دراسة للإمبراطورية البريطانية.