in a row

• It's like, 20 times in a row with this song!
  أنه كـ 20 مرة بالشجـار بهذهـ الأغنيةِ!
• That's 10 in a row. That's 10 in a row he folds.
  هذه ثالث مره هذه ثالث مره يفعلها
• Is this a thing? If you call two days in a row a thing.
  إذا أسميت يومان متثاليان علاقة،
• That's the third morning in a row you've done that.
  ذلك الصباح الثالث على التوالي عَملتَ ذلك.
• How many times in a row can you ask me the same question?
  كم مرّة ستكرر بها نفس السؤال؟
• It's the third day in a row I've gotten up this early.
  انه ثالث يوم على التوالي أستيقظ باكراً
• He gotme out three innings in a row in the local games.
  لقد أقصاني لثلاثة أشواط في مسابقة محلية
• That's the third night in a row she's blown me off.
  تلك الليلة الثالثة على التوالي التي تلغي مختطاتنا
• That's third night in a row with the TV on.
  هذه الليلة الثالثة تباعاً تنامين والتلفاز يعمل
• You've been here a couple nights in a row now.
  أنت تأتي إلى هنا منذ يومين بإنتظام