in no way

• And I will, of course, in no way continue to treat him medically.
  وأنـا بالطبـع لـن أستمـرّ فـي علاجـه
• Cause in no way is that, Alice, gonna affect this.
  "لأن مستحيل بأن تلك"أليس . تستطيع أن تؤثر بنا
• You are in no way capable of raising a child.
  انت ليس لديك القدرة على تربية الأطفال.
• That is suspiciously good news, that is in no way convincing me.
  هذه اخبار جيدة مثيرة للشك
• The torrential downpour has in no way affected The particle accelerator,
  هطول الأمطار محال أن يؤثر على مسرع الجسيمات،
• That in no way affects the endeavors of your mouth?
  هل من طريقة لنقضي بها على ثرثرتك؟
• It is in no way a reflection of what I do.
  هو ليس إنعكاساً بما اقوم به
• My actions will in no way compromise this vessel.
  أفعالي لن تؤذي هذه السفينة على أيّ وجهٍ.
• I was in no way responsible.
  أنا أخشى أن يحدث هذا ثانية و لم أكن مسؤلا
• In no way could this be interpreted as a withdrawal.
  لا يمكن تسميته بأية طريقة انسحاب