I'm always right. Let me guess... it ended in tears and heartbreak. إنّي مُحقـّةٌ دائماً، دعني أخمّن، لقد انتهى الأمر بجروح و فزع.
She'll be in tears so much you won't want to be around her anymore. و ستنهمر دموعها بغزارة, و لن تكون بقربها مطلقاً
Issan in tears is approaching without his stick. إيسان حضر باكياً بدون عصاه
Two people in tears in an airport... شخصان يذرفان الدموع في المطار
Usually ends in tears and a hug. عادة ما ينتهي بالبكاء والعناق
And then I will storm out in tears and sleep at my place. و من ثم سأقوم بعاصفة من البكاء و أنام في منزلي.
In tears ) Well, bravo, you've done a bang-up job of that. (في الدموع) حسنا، برافو، كنت قد فعلت وظيفة الدوي حتى من ذلك.
Except for the day when he left you in tears because he decided to marry me. عدا اليوم الذي تركِ فيه بدموعكِ لانه سيتزوجني.
I found Kyoami in tears at Azusano. (وجدت (كيوامي)يبكي في (أزوسانو
One woman called and in tears said that a man claiming to be Makhmalbaf had deceived her. أحدها كان من أمرأة لمأتمكنمن إيجادهامنحينها.. "قالتأنرجلاًأدعيأنه" مخمالبوف..