in trouble

• You're gonna have me in trouble pretty quick by this rate.
  ستجعلنى أقع فى مشكلة بسرعة بهذا المستوى.
• And then get them in trouble if they pissed me off.
  ومن ثمّ أوقعهم بالمشاكل في حال أغضبوني
• White men are getting in trouble for saying the wrong words.
  سوف يتورط أبيض لو قال كلمة خاطئة
• "I'm sorry that you're in trouble but you're a friend...
  "أنا آسف لسماع أنك في ورطة ولكنك صديقي...
• Eric, we'd better not get in trouble for this.
  اريك , من الافضل الا نقع بالمشاكل بسبب هذا
• You in trouble with this guy or something?
  هل أنت في مشكلةِ مَع هذا الرجلِ أَو شيء ؟
• Look, I'm not trying to get anyone in trouble here.
  أنظر،أنا لا أريد أن أخلق أي مشكلة لأحد
• Poor Kazik, always in trouble with his feet.
  المسكين (كاجيك) ، دائماً . يعاني من مشاكل في قدميه
• We'll be in trouble if someone gets it first
  نحن سنكون بمشكلة إن حصل على المال شخصٌ آخر
• Or if you want to get in trouble again...
  أو إذا كنت ترغب في الدخول ...في مشاكل مجدداً