inability

• Secrets, privacy, my pathological inability to curb my curiosity.
  الأسرار والخصوصية وعجزي الفطري عن التخلي عن فضولي
• Could this be to do with his inability to kelno'reem earlier?
  هل للأمر علاقة بما حدث بـ (كلينريم) مسبقاً؟
• It's the inability to relate to another human being.
  ! نعم - انه عدم القابلية للتعلق بأي كائن كان
• Emotional numbing might explain her inability to express her feelings.
  شللّ العواطف ربما يفسر عدم قدرتها لإطلاق العنان لمشاعرها
• Because of this man's inability to be a proper parent,
  بسبب عدم قدرة هذا الرّجل على أن يكون أباً،
• He said my Achilles heel would be my inability to play act!
  قال عقبي سيكون قابليتي للتمثيل!
• And the inability to enter the shower for several weeks.
  وعدم القدرة على دخول الحمام لمدة أسابيع
• It's an inability to express thoughts in writing.
  إنها عدم القُدرة على التعبير عن الأفكار في الكتابة
• A sad testament to our inability to trust each other.
  إقرار محزن بعدم قدرتنا على الثقة ببعضنا.
• Our inability to influence outcome is the great equalizer.
  "عجزنا في التأثير على الناتج" "هوَ الموازن العظيم"