It was an indescribable feeling. "لقد كان شعوراً لا يمكن وصفه"
"Should I draw you the picture of my heart, you would know with what indescribable pleasure يجب أن أرسم لك صورة في قلبي" ستعلم بأيه سرور غير موصوف
You form a bond With the surgeons right next to you... An unbreakable, indescribable bond. ويتشكّل رباطٌ بين كلّ جرّاح والجرّاحين الآخرين بقربه رباطٌ متينٌ لا تسعه الكلمات
This is how the ineffable incomprehensible, utterly transcendent, indescribable God makes itself known to us. بذلك الحضور المتفرد.. الفذ والذى ليس له مثيل او نظير ولا يمكن وصفه الله علمنا كيف نتيقن بوجوده ونتعرف عليه
The matter was I have just a fantasy. It is clear that what I said indescribable This may be true كان الأمر لدى مجرد خيال واضح ان ما قلته لا يوصف ويمكن ان يكون حقيقيا
From far off in the distant, cold depths of the sky came the clear, bracing, indescribable blast of a trumpet." "ابتعد بعيداً ، في أعماق السماء الباردة" "جاء جلياً ، نشطاً ، لا يمكن وصف صوت البوق"
What race of man was ever so glorious that they filled our world with such, as you say, indescribable beauty? أي جنس من البشر كان لديه من المجد ليملأ عالمنا بـ... على حد قولك، جَمال لا يوصف؟
In doing so, Maimonides attempted to illustrate God's indescribable nature and draw attention to the linguistic limits of describing God. وبذلك فقد حاول ميمون توضيح أن الطبيعة الإلهية التي تفوق الوصف وأشار إلى الحدود اللغوية لوصف الله.
Even though you do not see him now, you rejoice with an indescribable and glorious joy... as you attain the goal of your faith... the salvation of your soul. بالرغم أنّكم لا ترونه الآن، فأنتم تبتهجون بسعادة لا توصف، بينما تبلغون هدف إيمانكم وهو خلاص أرواحكم.
A musty, sour, indescribable stink which came from three Dada sculptures which he had created from porridge, no plaster of Paris being available. عفن والحامض لا يوصف نتن الذي جاء من ثلاث دادا التماثيل التي كان قد تم إنشاؤها من العصيدة لا الجص من باريس المتاحة.