Now, I don't want to have any conversations about what a mysterious and inscrutable man I am. ولا أريد أن اقوم بأي حوارات حول أي انسان مبهم و غامض هو أنا
Auster's heroes often find themselves obliged to work as part of someone else's inscrutable and larger-than-life schemes. أبطال أوستر غالباً مايجدون أنفسهم مضطرين للعمل كجزء من مخطط أشخاص آخرين أو منظمات كبرى.
I decided something last night after I got your tenth text message, one of which was an inscrutable emoticon. لقد قررت شيئا ليلة البارحة بعد أن تلقيت رسالتك النصية العاشرة إحداهم كانت أيقونات عاطفة مبهمة
Constantly worrying about where you stand based on inscrutable social clues, and then inevitably reframing it all in a reassuring way so that you can get to sleep at night. التفكير المستمر في تصنيفك على حسب تصنيفات اجتماعية ثم اعادة تصنيف الأمور
You rest comfortably in seats of inscrutable power... hiding behind your false idol, far from judgment... ives shrouded in secrecy, even from one another. ترتاح فى تلك المقاعد قوة غريبة الاختفاء وراء معبودك الخاطئ بعيدا عن الحكم حياة سرية حتى بين بعضكم البعض
If I hear even a rumor that my conditions for release have been violated, I will have you locked up so fast your inscrutable little head will spin. لو سمعت حتى لو إشاعه بأن إطلاق سراحكِ المشروط قد أنتهك سوف تحبسين وبسرعه وسوف يدوخ رأسكِ المبهم
Pope presents an idea on his view of the Universe; he says that no matter how imperfect, complex, inscrutable and disturbing the Universe appears to be, it functions in a rational fashion according to the natural laws. يقدم بوب فكرته أو وجهة نظره في الكون، يقول أنه مهما بدا الكون ناقصا ومعقدا وغامضا ومزعجا، فإنه يعمل بطريقة عقلانية وفقا للقوانين الطبيعية.
In May 2006, Panic! at the Disco announced that original bassist Brent Wilson had left the band, "posting a statement that was both diplomatic and entirely inscrutable yet to mention any reason why Wilson is leaving Panic," according to MTV News. آت ذا ديسكو" أن عازف البيس الأصلي "برنت ويلسون" قد غادر الفرقة، علقت أم تي في أخبار على ذلك "نشر بيان ديبلوماسي وغامض تماما وبالرغم من ذلك الفشل في ذكر أي سبب لمغادرة "ويلسون" للفرقة".