insinuating

• You've got a nerve, insinuating that kind of thing!
  من اين حصل على الأعصاب لتقول هذا؟
• You're insinuating something. Don't start up, OK? - You started.
  حسناً ، إذاً لا تقل هذا.
• I'm not insinuating anything, so let's just get this packed up.
  أنا لا ألمح لأي شيء لنوظب هذه و حسب
• Are you insinuating that I had something to do with his escape?
  هل تلمح أن لي يد في هروبه ؟
• Your honor, I'm not sure what Ms. Keating is insinuating here...
  (حضرتك , لست متاكدة مما تُلمح له السيدة (كيتنغ
• I'm telling you, Rachel, they know. Every day, Meachem makes some sort of insinuating comment.
  كل يوم يقوم ماشيم بتعليق متملق
• You're insinuating that I am somehow involved.
  إنّكَ تلمح إلى أنّي متورّط على نحو ما
• Now if you're insinuating that I had anything to do with his murder,
  إذا كنتي تلمحين. أنه كان لي علاقة بمقتله.
• You can't be insinuating I had something to do with Anabelle's death.
  لا يُمكنك أن تُلمّحي أنّ لي علاقة بوفاة (آنابيل).
• I'm sorry, are you insinuating that we're making this whole thing up?
  عذراً ؟ هل تفترض اننا ندعي هذا الامر ؟