What I don't understand is your insistence in keeping Steele on this assignment! ما لا أفهمه هو إصرارك على بقاء ستيل ! فى تلك المهمة
Well, that quarantine was only set up at the insistence of the IOA. حسنا ، إلا أن الحجر الصحى تم إقراره بناء على إصرار وزارة الدفاع
You Canadians are so squeamish with your best-before dates and your insistence on refrigerating dairy. أنتم الكنديون شديد الحساسيه مع أفضل مواعيدكم السابقه والاصرار علي الحليب المثلج
Well, I tried, but she was irritated by my insistence that she not die. حسنا، أنا حاولت، لكنها كانت غضب من قبل بلدي إصرار أنها لا يموت.
A distinguishing trait of Argentine rock is its insistence on Spanish language lyrics. يكمن الأثر المميز لموسيقى الروك الأرجنتينية في الإصرار على التأدية بكلمات اللغة الإسبانية.
That and that cunt Mab's insistence that we dress like we're fucking Disney characters. لذلك السبب، وبسبب إصرار تلك السافلة (ماب)، علي أن نرتدي ثيابا أشبه بشخصيات (ديزنى) اللعينة!
The insistence upon coming to grips with contemporary culture as a necessary feature of responsible theological work. الإصرار على السيطرة على الثقافة المعاصرة بإعتبارها سمة ضرورية للعمل اللاهوتي.
At one point Saito gave out specific "Iwama-ryu" ranks at the insistence of his European students. في حين أعطى سايتو رُتب ودرجات معينة "إيواما ريو" بإصرار طلابه الأوروبيين.
I said, Pranjivan-bhai your insistence implies it's payback for my services to society لقد قلت له يا سيد برانجيفان ان اصرارك يوحي بان هذه المنحه هي اجري علي خدماتي للمجتمع
The Bavarian Regents ruled until 1837, when they were recalled at the insistence of Britain and France. حكم ريجنتس البافاريين حتى عام 1837، عندما تم استدعاؤهم بإصرار بريطانيا وفرنسا.