During glasnost and after the fall of the Soviet Union, feminist circles began to emerge among intelligentsia women in major cultural centers like Moscow and St. Petersburg. أثناء الغلاسنوست وبعد انهيار الاتحاد السوفييتي، أخذت الحلقات النسائية في الظهور بين النساء المثقفات في المراكز الثقافية الكبرى كموسكو وسانت بطرسبرغ.
A mass exile of Mozambique's political intelligentsia to neighbouring countries provided havens from which radical Mozambicans could plan actions and foment political unrest in their homeland. وساعد نفي العديد من المفكرين السياسين الموزمبيقين إلى البلدان المجاورة في وجود ملاذ آمن، يمكن التخطيط فيه لإثارة الاضطرابات السياسية في وطنهم.
Turkmen can be divided into various social classes including the urban intelligentsia and workers whose role in society is different from that of the rural peasantry. يُمْكِن أَنْ يُقسّم التركمان إلى طبقات اجتماعية مُخْتَلِفة بضمن ذلك المثقفين والعمال الحضريين الذين دورهم في المجتمعِ مختلف عن دور طبقةِ الفلاحين الريفيةِ.
In contrast to the Polish intelligentsia, which largely derived from the lower nobility, the western Ukrainian intelligentsia largely derived from the clergy. وعلى النقيض من المثقفين البولنديين، التي تستمد إلى حد كبير من انخفاض النبلاء فالمثقفين والنخبة الفكريّة في أوكرانيا الغربية كانت مُشّكَلة إلى حد كبير من رجال الدين.
Both Intelligentsia Coffee & Tea and Stumptown Coffee Roasters were acquired by Peet's Coffee & Tea (itself part of JAB Holding Company) in 2015. حصلت كل من" الانجليستية للقهوة والشاي" و "ستيب تاون كوفي ريسورتر" من قبل شركة"بيتس" للقهوة والشاي (وهي جزء من شركة جي أي بي القابضة) في عام 2015.
This measure was designed to combat the brain drain caused by the growing emigration of Soviet Jews and other members of the intelligentsia to the West. وقد تم وضع هذا الإجراء على ما يبدو من أجل مكافحة هجرة العقول الناجمة عن الهجرة المتنامية لليهود السوفييت وغيرهم من أعضاء صفوة المثقفين إلى الغرب.
The Baedeker guide in 1878 called it "the most celebrated work of Leonardo in the Louvre", but the painting was known more by the intelligentsia than the general public. سمّاها دليل بايديكير عام 1878 بـ"العمل الأكثر شهرة لليوناردو في متحف اللوفر"، لكن اللوحة كانت أكثر شهرة لدى النخبة المثقفة منها لدى عامة الناس. .
Nonetheless following the resignation of Peter Kilfoyle The Guardian newspaper (a popular publication amongst the intelligentsia and public sector middle management) began to popularise the term which is increasingly entering into general usage. ومع ذلك وبعد استقالة بيتر كيلفويل بدأت صحيفة الغارديان (منشورًا شعبيًا بين المثقفين والإدارة الوسطى للقطاع العام) في ترويج المصطلح الذي دخل حيز الاستخدام العام بصورة متزايدة.
Since its formation in the 1950s, the MPLA's main social base has been among the Ambundu people and the multiracial intelligentsia of cities such as Luanda, Benguela and Huambo. منذ تشكيلها في عقد 1950، كانت الحركة الشعبية لتحرير أنغولا تشكل جزء رئيسيا من القاعدة الاجتماعية الأنغولية خصوصا شعب شمال مبوندو والمثقفين متعددو الأعراق في مدن هامة مثل لواندا، بنغويلا، وهوامبو.
The liberal intelligentsia hoped it was the radical-reformist wing led by air force commander Muhsin Batur, who favoured implementing reforms envisaged by the 1961 constitution; they were thus encouraged by the memorandum. وكان أمل النخبة الفكرية الليبرالية أن يكون الجناح الراديكالي للإصلاح بقيادة قائد القوات الجوية،محسن باتور، هو من فضل تنفيذ الإصلاحات المنصوص عليها في دستور عام 1961، وبالتالي شجعتهم المذكرة.