简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

invasion of kuwait

"invasion of kuwait" معنى
أمثلة
  • The lead up to the war began with the Iraqi invasion of Kuwait on 2 August 1990, following unproven Iraqi contentions that Kuwait was illegally "slant-drilling" oil across Iraq's border.
    بدأت الحرب بالغزو العراقي للكويت في 2 أغسطس 1990 بعد ادعاءات عراقية غير مؤكدة بأن الكويت كانت تسرق النفط عبر الحدود العراقية بصورة غير مشروعة.
  • Following the invasion of Kuwait by then Iraqi president Saddam Hussein in August 1990, Syria took part in the US-led international coalition that was established to defend Saudi Arabia and liberate Kuwait.
    وبعد غزو الكويت من قبل الرئيس العراقي صدام حسين في أغسطس 1990، شاركت سوريا في التحالف الدولي بقيادة الولايات المتحدة الذي تأسس من أجل تحرير الكويت.
  • It also purchased four Lupo-class frigates and six Assad-class corvettes from Italy, although these were never delivered because of international sanctions following the Iraqi invasion of Kuwait in 1990.
    فإنه أيضا بشراء أربع فرقاطات من الدرجة وبو وستة طرادات فئة الأسد من إيطاليا، على الرغم من أن هذه تم تسليم أبدا بسبب العقوبات الدولية في أعقاب الغزو العراقي للكويت.
  • During the invasion of Kuwait by Iraq in 1990 Algeria did not openly oppose the intervention against Kuwait although Algeria didn't support Saddam Hussein's Iraq, leading to tense relations with Saudi Arabia which defended Kuwait.
    أثناء الغزو العراقي للكويت في عام 1990م لم تعارض الجزائر علناً التدخل ضد الكويت، مما أدى إلى توتر العلاقات مع المملكة العربية السعودية التي دافعت عن الكويت.
  • The invasion of Kuwait started on August 2, 1990, and within two days of combat, most of the Kuwaiti armed forces were either overrun by the Iraqi Republican Guard or fell back to Saudi Arabia and Bahrain.
    بدأ غزو الكويت في 2 أغسطس 1990 وفي خلال يومين من القتال فإن معظم القوات المسلحة الكويتية إما تم تجاوزهم من قبل الحرس الجمهوري العراقي أو تراجعوا إلى المملكة العربية السعودية والبحرين.
  • Embassy of the State of Palestine in Kuwait re-opened in 2013, and Rami Tahboub considered the first Palestinian ambassador of in Kuwait after Invasion of Kuwait in 1990, when Palestine Liberation Organization accused of supporting Saddam Hussein.
    تم إعادة افتتاح السفارة الفلسطينية في الكويت عام 2013، بعد إغلاق استمر حوالي 22 سنة منذُ 1990 نتيجة اعتبار منظمة التحرير الفلسطينية حليفة لصدام حسين أثناء الغزو العراقي للكويت، ويُعتبر رامي طهبوب أول سفير فلسطيني في الكويت بعد الإغلاق.
  • Immediately following the Iraqi invasion of Kuwait in August 1990 and through the Gulf War, Francona was deployed to the Gulf as an interpreter and advisor on Iraqi armed forces to commander in chief of the U.S. Central Command, General Norman Schwarzkopf, Jr. As such, he was the lead interpreter for ceasefire talks with the Iraqi military at Safwan, Iraq, in March 1991.
    عقب الغزو العراقي للكويت في أغسطس 1990 وخلال حرب الخليج الثانية نشر فرانكونا في الخليج العربي كمترجم ومستشار للقوات المسلحة العراقية للقائد العام للقيادة المركزية الأمريكية الفريق الأول نورمان شوارتسكوف حيث كان مترجما رئيسيا لمحادثات وقف إطلاق النار مع الجيش العراقي في سفوان بالعراق في مارس من عام 1991.
  • When coalition forces began military operations against Iraq following Iraq's invasion of Kuwait the previous year, the BBC discontinued broadcasting the usual mixed schedule on BBC Radio 4's FM frequency and replaced it with a rolling news service, known by the emergency staff as "Scud FM", named after "Saddam Hussein's most notorious weapon," the Russian-made Scud missile which Iraq was firing at Tel Aviv.
    عندما بدأت قوات التحالف العمليات العسكرية ضد العراق عقب غزو العراق للكويت في عام 1990 توقفت هيئة الإذاعة البريطانية عن بث جدول المواعيد المختلط المعتاد في تردد راديو بي بي سي 4 واستبداله بخدمة إخبارية متداولة يعرفها موظفو الطوارئ بسكود إف إم وسميت باسم سلاح صدام حسين الأكثر شهرة صاروخ سكود الروسي الصنع الذي أطلقه العراق على تل أبيب.
  • In the Middle East, faced by the 1958 collapse of the Baghdad Pact and the spread of Soviet influence, Macmillan acted decisively to restore the confidence of Persian Gulf allies, using the Royal Air Force and special forces to defeat a revolt backed by Saudi Arabia and Egypt against the Sultan of Oman, Said bin Taimur, in July 1957; deploying airborne battalions to defend Jordan against Syrian subversion in July 1958; and deterring a threatened Iraqi invasion of Kuwait by landing a brigade group in July 1960.
    في الشرق الأوسط، الذي واجه إنهيار حلف بغداد في عام 1958 وانتشار النفوذ السوفيتي، تصرف ماكميلان بشكل حاسم لاستعادة ثقة حلفاء الخليج العربي، وذلك بإستخدام سلاح الجو الملكي والقوة الجوية الخاصة لهزيمة ثورة تدعمها السعودية و مصر، ضد سلطان عمان، سعيد بن تيمور، في يوليو 1957؛ نشر كتائب محمولة جواً للدفاع عن الأردن ضد التخريب السوري في يوليو 1958، وردع غزو عراقي للكويت بهبوط مجموعة من الكتائب في يوليو 1960.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3