They'll jawbone this to death. سيضطهدونا بهذا حتى النهاية
Then I remembered the jawbone seemed lighter in colour than I expected. أتذكّر عندما نظرتُ إلى عظم الفك في البداية كان يبدو ذو لون غامق مما كان متوقعاً
I wouldn't be placing any wagers on seein' me dispatch a thousand Philistines with the jawbone of an ass. ولا أتوقّع أن أقتل ألفًا من الفلسطينيين ذوي المؤخرات الملتحية.
In the Book of Judges, Samson used a donkey's jawbone to kill a thousand Philistines. في سفر القضاة، استخدم شمشون عظم الفك السفليّ عند الحمار لقتل ألف فلستيّ.
"And he finds a new jawbone of an ass, put forth his hand, slew a thousand men." "و يجد عظمة فك جديدة لحيوان، و يضع يده عليها، فيقتل ألاف الأشخاص".
How the knave jowls it to th' ground as if 'twere Cain's jawbone that did the first murder. "كيف استطاع هذا الأحمق أن يقذفهـا وكأنهـا جمجمـة "قابيـل ذاك الذي ارتكب الجريمـة الأولى
Bruised from coming into contact with the jawbone of the guy that screwed my girlfriend. لا تزال تؤلمني بسبب اتصالها مع عظم فك الشخص الذي نام مع حبيبتي، كيف حال يدك أنت؟
His whole, high, broad form... weighed down upon a barbaric white leg carved from the jawbone of a whale. حيث جسده الطويل وعريض المنكبين يتكيء على قدم همجية بيضاء والتي بترها فك لأحد الحيتان
It could be that this guy's jawbone absorbed power to put people in a state of primal fear. هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ بِأَنَّ هذا عظمِ فكّ الرجلِ القوَّة المُنغَمِسة لوَضْع الناسِ في حالة مِنْ الخوف الأساسي.
The doll was found beside the jawbone of a man and no trace of simian fossil has been found in this deposit. الدمية وجدت جنب فك بشرية و لم نجد أي أثار لحفريات قردية في ذلك الراسب