简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

jewish settlement

"jewish settlement" معنى
أمثلة
  • In 1890, the Russian authorities approved the establishment of the "Society for the Support of Jewish Farmers and Artisans in Syria and Palestine", dedicated to the practical aspects of establishing agricultural Jewish settlements there.
    في عام 1890، وافقت السلطات الروسية على إنشاء "جمعية دعم المزارعين والحرفيين اليهود في سوريا وأرض إسرائيل" والمخصصة للجوانب العملية لإنشاء المستوطنات اليهودية الزراعية في أرض إسرائيل.
  • Anglo-American Committee of Inquiry estimated that a field army, based on the Jewish Settlement Police and trained in more mobile operations was 16 000 men strong.Relevant section of the Anglo-American Committee of Inquiry, published on the Jewish Virtual Library.
    قدرت لجنة أنجلو أمريكان للتحقيق أن جيشًا ميدانيًا ، مستندًا إلى شرطة الاستيطان اليهودية وتدرب في المزيد من العمليات المتنقلة كان 16000 رجلًا قويًا.
  • In these immigration waves over 750 immigrants came to Israel, which consisted of about 10 percent of the Jewish settlement in the Land of Israel with a total population of about 6000 people.
    مع هذه موجات الهجرة جاء أكثر من 750 مهاجر إلى إسرائيل، والتي كانت تتألف من حوالي 10 في المئة من المستوطنة اليهودية في أرض إسرائيل التي يبلغ مجموع سكانها حوالي 6000 نسمة.
  • Proposed measures to attain that goal included the promotion of Jewish settlement there, the organisation of Jews in the diaspora, the strengthening of Jewish feeling and consciousness, and preparatory steps to attain necessary governmental grants.
    تضمَّنت التدابير المقترة لتحقيق هذا الهدف، تعزيز الاستيطان اليهودي في فلسطين، و تنظيم اليهود في الشتات، و تعزيز الشعور و الوعي اليهوديّ، و الخطوات التحضيريّة للحصول على المنح الحكوميّة اللازمة.
  • Later in life, Weitz's views appear to be more conciliatory towards the neighboring Arabs and he is reported to have refused to attend ceremonies dedicated to the renewed Jewish settlement of the West Bank after the 1967 war.
    في وقت لاحق من الحياة، كانت آراء فايتس تبدو أكثر تصالحية تجاه العرب المجاورين، ويقال إنه رفض حضور الاحتفالات المكرسة للاستيطان اليهودي المتجدد للضفة الغربية بعد حرب عام 1967.
  • On 1 January 2014, Maariv reported that Israeli and American leaders had been discussing, and seriously considering, the possibility of ceding parts of the Arab Triangle to the Palestinians in exchange for Jewish settlements in the West Bank.
    في يناير 2014، ذكرت معاريف أن القادة الإسرائيليين والأمريكيين ما فتئوا يناقشون إمكانية التخلي عن أجزاء من المثلث العربي للفلسطينيين مقابل المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية، وينظرون فيها بجدية.
  • In 1937, after Yasue spoke with Jewish leaders in Harbin, the Far Eastern Jewish Council was established by Abraham Kaufman, and over the next several years, many meetings were held to discuss the idea of encouraging and establishing Jewish settlements in and around Harbin.
    في عام 1937، وبعد أن تحدث ياسوي مع زعماء اليهود في هاربين، أنشأ إبراهام كاوفمان المجلس اليهودي في الشرق الأقصى، وعقدت عدة اجتماعات خلال السنوات القليلة القادمة لمناقشة فكرة تشجيع وإنشاء المستوطنات اليهودية في هاربين وحولها.
  • In one of the Cairo documents there appear instructions from Madmon Ben Yafter Ben Bendar, the ruler of Yemen and himself from Aden, to Halfon Ben Nethaniel Halevi from Fustat in Egypt, which indicates that already in the 10th century there was a small Jewish settlement in Aden.
    في واحدة من وثائق القاهرة هناك تظهر تعليمات من العدني مادمون بن بندر بن يافتار حاكم اليمن لهالفون بن نيثانئيل هاليفي من الفسطاط في مصر مما يدل على أن بالفعل في القرن العاشر كان هناك مستوطنة يهودية صغيرة في عدن.
  • Jerusalem's municipal borders would be expanded to include nearby Arab neighborhoods (called "Palestinian boroughs") such as Abu Dis, as well as the Jewish settlements Ma'ale Adumim, Givat Ze'ev, Givon, and adjacent areas, together to be called the "City of Jerusalem"; a two-thirds Israeli majority in the "City of Jerusalem" would be guaranteed.
    سيتم توسيع الحدود البلدية للقدس لتشمل الاحياء العربية المجاورة مثل أبو ديس والمستوطنات اليهودية معاليه أدوميم وجيفات زائيف وجيفعون والمناطق المجاورة التى سيطلق عليها اسم "مدينة القدس" و س يتم ضمان أغلبية إسرائيلية ب نسبة الثلثين في "مدينة القدس".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3