By virtue of our natural and historic right, and based on the United Nations resolution, we do hereby declare the establishment of a Jewish state in the land of Israel to be known as the state of Israel. بحكم فطرتنا و تاريخنا الصحيح و بناءً على قرار الأمم المتحدة نحن نعلن
Indeed, the Inquiry spoke positively about the possibility of a Jewish state eventually being created in Palestine if the necessary demographics for this were to exist. كما تحدَّثت مجموعة التحقيق الأمريكيّة للدراسة بإيجابيّة عن إمكانية قيام دولة يهوديّة في فلسطين في آخر المطاف إذا ما تواجدت التركيبة السكانية الملائمة لهذا الأمر.
The Plan contained a proposal to terminate the British Mandate for Palestine and partition Palestine into Independent Arab and Jewish States and the Special International Regime for the City of Jerusalem. أوردت الخطة اقتراحاً بإنهاء الانتداب البريطاني على فلسطين وتقسيم فلسطين إلى دولتين مستقلتين عربية ويهودية ونظام دولي خاص لمدينة القدس.
Theodor Herzl's Der Judenstaat argued for a Jewish state in either Palestine, "our ever-memorable historic home", or Argentina, "one of the most fertile countries in the world". وحاجج كتاب تيودور هرتزل دولة اليهود عن دولة يهودية في إما فلسطين "وطننا التاريخي الذي لا يمكن نسيانه"، أو الأرجنتين، "إحدى أكثر البلدان الخصبة في العالم".
The Jewish state has a longtime friendship with Myanmar, which was among the first countries in Asia to recognize Israel's independence and establish diplomatic ties with the young state. وتتمتع الدولة اليهودية بصداقة مع ميانمار منذ زمن طويل، وهي من بين البلدان الأولى في آسيا التي تعترف باستقلال إسرائيل وتقيم علاقات دبلوماسية مع الدولة الفتية.
Hogarth reported that Hussein "would not accept an independent Jewish State in Palestine, nor was I instructed to warn him that such a state was contemplated by Great Britain". أرسل هوجارث تقريرا بأن حسين "لن يقبل دولة يهودية مستقلة في فلسطين، كما أنني لم تصلني التعليمات بأن أحذره بأن بريطانيا العظمى عازمة بالفعل على قيام هذه الدولة".
Operation Yiftach was part of Plan Dalet which aimed at securing the areas allocated to the Jewish state in the UN partition plan before the end of the British Mandate in Palestine. عملية يفتاح كانت جزءا من خطة دالت التي تهدف إلى تأمين المناطق المخصصة للدولة اليهودية في خطة الأمم المتحدة للتقسيم قبل نهاية الانتداب البريطاني في فلسطين.
There is little evidence to suggest that the Japanese had ever contemplated a Jewish state or a Jewish autonomous region, something that the Soviet Union had already established in 1934. هناك القليل من الأدلة التي تشير إلى أن اليابانيين قد فكروا على الإطلاق في إقامة دولة يهودية أو منطقة يهودية مستقلة، وهو أمر أنشأه الاتحاد السوفيتي في عام 1934.
The African land was described as an "ante-chamber to the Holy Land", but other groups felt that accepting the offer would make it more difficult to establish a Jewish state in Palestine. وصفت الأرض الأفريقية بأنها "خطوة على طريق الهدف النهائي المؤدي للأرض المقدسة"، ولكن جماعات أخرى رأت أن قبول العرض ستجعل مشروع إقامة دولة يهودية في فلسطين صعباً.
Within the religious and political elite, some continued to favor assimilation and political engagement in Europe while others, such as Theodore Herzl, proposed the advancement of a separate Jewish state and the Zionist cause. ضمن النخبة الدينية والسياسية ، استمر البعض في تأييد الاستيعاب والمشاركة السياسية في أوروبا بينما اقترح آخرون مثل ثيودور هرتزل القضية الصهيونية وقيام دولة يهودية منفصلة.