jurisdictional

• I have a copy of our jurisdictional orders.
  لدى نسخه من الاوامر القضائيه التى صدرت بحقه
• This team is in violation of every jurisdictional rule.
  هذا الفريق يُشكّل إنتهاكاً لكلّ القواعد القضائيّة.
• All right, look, there are no jurisdictional rivalries here.
  حسناً ... إسمع. ليست هناك أية نزاعات على سلطة التحقيق هنا
• Right, no more jurisdictional nonsense.
  و حلقها مقطوع بنفس الطريقة حسنًا،لا مزيد من هذا الهراء المختص
• Look, Detectives, we're not looking to start a jurisdictional fight here, okay?
  نحن لا نسعى لبدأ قتال قضائي هنا, حسناً
• I would like to take up the, uh, jurisdictional question.
  أود أن تناول، اه، بمسألة الاختصاص.
• And our hands are tied by jurisdictional concerns?
  وأيادينا مربوطة من قبل مخاوف قضائية ؟
• There was a bit of a jurisdictional dispute.
  فقد كان هناك خلاف حول السلطة والصلاحيات
• Please, for both of our sakes, spare us the jurisdictional bluster.
  تتجنب التهديدات القضائية ؟
• We have to split it up into jurisdictional parts.
  يجب أن نقسمه على الولايات القضائية