just because

• Will you kill anyone just because you're a rich man?
  تستطيع أن تقتل أي شخص فقط لأنك غني..
• just because I was out for dinner with Steven--
  فَقَطُّ بِسَبَبِ أنني خَرَجْتِ لِأَتَنَاوَلُ الْعَشَاءَ مَعَ " ستِيفِن".
• Just because I'm paranoid doesn't mean people aren't following me.
  ليس معنى اننى معتوه ان الناس لن تتبعنى
• Just because you didn't see them, doesn't mean they were arrested.
  كونك لم ترهم لا يعني بأنهم محبوسون
• I've practiced so long was just because of this concert!
  لقد تمرنت طويلا فقط من اجل هذة الحفلة
• Just because something is ancient doesn't mean that it is primitive.
  لا يعنى قدم اى شئ انه بدائى
• We can't die with them just because they're pathetic.
  لا يُمكننا أن نموت معهم لمجرد أنهم مُثيرون للشفقة
• Just because they keep getting younger doesn't mean you will.
  فقط لأنهم يستمتعون بشبابهم لا يعني بأنّك كذلك
• There's no need to trash it just because I beat you.
  ليس هناك حاجة لتَحْطيمه فقط لأني ضَربتُك.
• Just because you're English doesn't mean you need to hide your emotions.
  لا داعي لإخفاء مشاعرك لأنك انجليزي