keep an eye on

• In other words, it keeps an eye on the humans.
  بكلمةٍ أخرى، حتى يتأكدوا ألاَّ يتخطـِّي البشر حدودهم
• Well, keep an eye on her. The attack takes place on schedule tonight.
  الهجوم سيكون حسب الموعد الليلة
• Keep an eye on what the drug companies are up to.
  راقبْ ما إنّ شركاتَ الأدوية يعود إلى.
• They told me to keep an eye on you till they arrive.
  لقد اخبرونى أن اراقبك حتى يصلوا.
• But remember, I'm gonna be keeping an eye on you, got it?
  لكن تذكري ستأكون عيني مفتوحه عليك
• Either way, you should keep an eye on Lori tonight.
  بأية طريقة , عليك أن تراقب لوري الليلة
• I told you to keep an eye on her. - I did.
  ـ أخبرتك بمراقبتها ـ لقد فعلت
• I'll stay the night if I have to. Keep an eye on things.
  سأبقى هنا الليلة لأُراقب الأشياء
• He can't even play without me keeping an eye on him.
  لا يمكنه اللعب إلا إذا كنت معه
• Do you mind keeping an eye on things here?
  هل تمانع ان تبقي عينيك علي الاشياء هنا ؟