keep out

• Your men can stay, but keep out of the way.
  رجالك يمكنهم البقاء ولكن إبتعد عن الطريق
• Do you mind keeping out of this please?
  ! هل تمانع أن تبتعد عن هذا من فضلك؟
• If I tell you, will you keep out of my business?
  سأخبركبمكانهابشرط... عدم التدخل.. في عملي مفهوم
• They're just conditioning him to our climate. Keep out of sight.
  انهم فقط يكيفونه مع مناخنا توارى عن النظر
• Yeah, we are, so keep out of it.
  نعم ، نحن كذلك ، لذا ابتعد عن هذا.
• It won't keep out the gas, but it might help a little.
  لَنْ يُمنعَ الغازَ، لَكنَّه قَدْ يُساعدُ قليلاً.
• Damned lazy beggers. The fish, not being fools, keep out of seek.
  وقد آذو السمك أولئك السفلة
• Yeah. Just keep out of my business, you big ape.
  لا تتدخل في شؤوني أيها القرد الكبير
• And she owes me a favor. Just keep out of sight.
  وهي تدين لي بمعروف فقط إختفي من هنا
• Keeping out of the way. You can see her tonight.
  متخفية بعض الوقت يمكنك ان تراها الليلة.