knock off

• Wow, Bart! I'm impressed the way you knocked off all those substitutes.
  بارت) أنا مذهول لتغلبك على هؤلاء المعلمين)
• Did you knock off a bank before we got in?
  ) هل سرقت مصرفاً قبل أن ننطلق؟
• I got knocked off a building, I got beat on,
  لقد ضربت في بنايه وحصلت على العديد من الضربات
• All right? We just got to knock off a few more hours.
  اننا لدينا بضع ساعات فحسب
• You can help me knock off one of these bills.
  يمكنك مساعدتي في دفع إحدى هذه الفواتير
• I knocked off an incumbent major, Tony. That ain't easy.
  هزمت محافظا يشغل منصبه يا (توني) هذا ليس بهيّن
• Guy got knocked off right after he landed in county lockup.
  أصبح مضروبا مباشرة بعد الدخول إلى سجن المقاطعة
• The only one getting knocked off his perch is you!
  الوحيد الذي سيُطرد من مقعده هو أنت!
• I'll take it off your hands if you knock off $300.
  سأشتريها منك إن خفّضت من ثمنها 300 دولار
• Okay, fine. Knock off $200, and we'll give you cash.
  حسناً، اخفض من ثمنها 200 دولار وسوف ندفع نقداً