简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

kut

"kut" معنى
أمثلة
  • The Indian Muslims serving as support troops at Kut were the only POWs (other than the officers) who were well-treated by the Ottomans and many promptly joined the Ottoman Army to fight against the British.
    كان المسلمون الهنود الذين يخدمون كقوات دعم في الكوت هم الأسرى الوحيدون (غير الضباط) الذين تلقوا معاملة جيدة من قبل العثمانيين.
  • Townshend claimed that Kut was strategic because it was at the intersection of the Tigris and Hai rivers, but in fact the "Hai river" was only a flood effluent of the Tigris.
    زعم تاونسند أن الكوت كان إستراتيجيا لأنه كان عند تقاطع نهري دجلة وهاي، ولكن في الواقع كان "نهر هاي" مجرد تدفق مياه الفيضان لنهر دجلة.
  • Afterwards, Goltz arrived and forbade any more attempts to storm Kut, instead preferring to keep Kut under regular artillery bombardment while waiting for Townshend's men to be starved into surrender.
    بعد ذلك، وصل غولتس ونهى عن أي محاولات أخرى لاقتحام الكوت، وبدلاً من ذلك فضلوا إبقاء الكوت تحت قصف مدفعي منتظم بينما كانوا ينتظرون تجويع رجال تاونسند في الاستسلام.
  • On Christmas Day 1915, the Ottomans made another attempt to storm Kut and at one point broke through to seize part of the old fort at Kut, before fierce British counter-attacks drove them out.
    في يوم عيد الميلاد عام 1915، قام العثمانيون بمحاولة أخرى لاقتحام الكوت، وفي إحدى المراحل اخترقوا جزءًا من الحصن القديم في الكوت، قبل أن تهاجمهم الهجمات البريطانية العنيفة.
  • Some 11,800 British Empire soldiers, most of them Indians, became prisoners after the Siege of Kut in Mesopotamia in April 1916; 4,250 died in captivity.
    عاملت الدولة العثمانية الأسرى في كثير من الأحيان معاملةً سيئة، كان 11,800 من جنود الإمبراطورية البريطانية مُعظمهم من الهنود اللذين تم أسرهم في شهر أبريل 1916 بعد حصار الكوت في بلاد الرافدين، مات منهم 4,250 في معسكرات الأسر.
  • Townshend's decision to allow the Ottomans to besiege him and his men at Kut was taken to allow him to come out of the campaign as a hero just as he had at Chitral rather for any compelling military reasons.
    اتخذ قرار تاونسند للسماح للعثمانيين بحصاره ورجاله في الكوت للسماح له بالخروج من الحملة كبطل مثلما كان في تشيترال بدلاً من أي أسباب عسكرية مقنعة.
  • When negotiating the surrender of Kut to General Halil Pasha, Townshend's main concern was to make certain that the Ottomans would not mistreat Spot (who they promised they would send back to Britain, a promise that Halil Pasha kept).
    عند التفاوض على استسلام الكوت للجنرال الخليل باشا، كان قلق تاونسند الرئيسي هو الحقوق من أن العثمانيين لن يسيئون معاملة سبوت (الذين وعدوهم بأن يعيدواهم إلى بريطانيا، وهو الوعد الذي أبقى عليه باسل).
  • Townshend chose to fortify Kut out of the hope of repeating his success at Chitral in 1895, knowing that if the Ottomans besieged him at Kut, then the British Army would have to send out a relief force to break the siege.
    اختار تاونسند لتحصين كوت من الأمل في تكرار نجاحه في تشيترال في عام 1895، مع العلم أنه إذا حاصره العثمانيون في الكوت، فسيضطر الجيش البريطاني إلى إرسال قوة إغاثة لكسر الحصار.
  • The news of the fall of Kut was received with enormous sadness all over the British Empire while prompting jubilation all over the Ottoman Empire with Enver Pasha telling a vast cheering crowd waving the Ottoman flags in Istanbul that Allah was truly with the Ottomans as He had humbled the British first at Gallipol and now at Kut.
    وردت أنباء سقوط الكوت بحنس هائل في جميع أنحاء العالم أنور باشا نقول للحشود واسعة يلوحون بالأعلام العثمانية في اسطنبول ان الله كان حقا مع العثمانيين كما كان بالتواضع البريطانيون أولاً الأولى في غاليبولي والآن في الكوت.
  • However, the Ottoman forces at Kut were at the end of a long supply line in the form of camel convoys and even if they had wanted to march on the Persian Gulf, would havehad to face British and Indian divisions well dug in further south, making the siege unnecessary to stop the Ottoman from trying to take Basra.
    ومع ذلك، كانت القوات العثمانية في الكوت في نهاية خط الإمداد الطويل في شكل قوافل الإبل، و لو أرادوا أن يسيروا على الخليج العربي، فإنهم سيواسون الانقسامات البريطانية والهندية المحفورة في الجنوب، مما يجعل الحصار غير ضروري البصرة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4