In the latter half of the 20th century, computational methods were used to extend Kummer's approach to the irregular primes. في النصف الثاني من القرن العشرين، استعملت طرق حسابية من أجل تمديد مقاربة كومر (نسبة إلى إرنشت كومر) للأعداد الأولية غير المنتظمة.
The collection improves the availability of historical information about women's contributions and achievements, primarily focusing on the latter half of the 20th century. وتعمل المجموعة على تحسين توفر المعلومات الخاصة بمساهمات وإنجازات النساء، مع التركيز بشكل رئيسي على النصف الأخير من القرن العشرين.
During the latter half of the 20th century, union membership declined significantly, while workforce management continued to expand its influence within organizations. خلال أخر القرن العشرين، عضويات الإتحادات رفضت بشكل واضح على الرغم ان إدارة القوى العاملة أكملت في توسع تأثيرها داخل المنظمات.
The rise to power of the Liberals in the latter half of the nineteenth century, however, ushered in a period of anticlericalism. ومع ذلك فإن صعود الليبراليين إلى السلطة في النصف الأخير من القرن التاسع عشر كان إيذانًا لبداية لفترة من التعددية الدينية.
Mavia's husband was al-Hawari, the last king of the semi-nomadic Tanukh confederation in southern Syria in the latter half of the fourth century. زوج ماوية هو الهواري آخر ملوك تحالف القبائل التنوخية شبه البدوية في جنوب سوريا في النصف الثاني من القرن الرابع.
In the latter half of the 20th century, the once popular clawfoot tub morphed into a built-in tub with a small apron front. في النصف الثاني من القرن العشرين، تحول الحوض ذو الأقدام المخلبية الشهير إلى حوض مدمج مزود بواجهة صغيرة مئزرية الشكل.
However, the Croatian War of Independence in the latter half of 1991 brought many casualties and much damage on Croatian towns. غير أن حرب الاستقلال الكرواتية في النصف الثاني من عام 1991م أسفرت عن سقوط عدد كبير من الضحايا وأضرار جسيمة في المدن الكرواتية.
It was a fairly active season, mostly due to a persistent La Niña that developed in the latter half of 1998. كان موسمًا نشطًا إلى حد ما ، ويرجع ذلك في الغالب إلى استمرار ظاهرة النينا التي نشأت في النصف الثاني من عام 1998.
The number of cases increased significantly in the latter half of the 20th century, along with the number of identities claimed by those affected. وقد ارتفع عدد الحالات بشكل كبير في النصف الثاني من القرن العشرين، إلى جانب ارتفاع عدد الهويات (الشخصيات) التي يدعيها المرضى.