It has been reported that local government and police officials have begun to interpret the constitutional ban on proselytism to include non-coercive evangelism, and have brought a number of legal cases against Christians on this basis. وقد ذُكر أن مسؤولي الحكومة والشرطة المحليين قد بدأوا في تفسير الحظر الدستوري على التبشير ليشمل التبشير الطوعي وقد جلبوا عدداً من القضايا القانونية ضد المسيحيين على هذا الأساس.
Al-Attiya then moved to Saudi Arabia in 2008 when a series of legal cases were filed against him, including one that alleged that he leaked state secrets during his tenure serving in public office. ثم انتقل فواز إلى المملكة العربية السعودية في عام 2008 عندما رفعت سلسلة من القضايا القانونية ضده بما في ذلك قضية ادعى أنه سرب أسرار الدولة خلال فترة خدمته في المناصب العامة.
The peace accords signed in December 1996 provide for the translation of some official documents and voting materials into several indigenous languages (see summary of main substantive accords) and mandate the provision of interpreters in legal cases for non-Spanish speakers. وفقاً لاتفاقات السلام الموقعة في ديسمبر 1996 يجب ترجمة بعض الوثائق الرسمية والمواد الانتخابية إلى عدة لغات عدة أصلية وتوفير مترجمين في القضايا القانونية لغير الناطقين بالإسبانية.
The Matter of Kasinga was a legal case decided in June 1996 involving Fauziya Kassindja (surname also spelled as Kasinga), a Togolese teenager seeking asylum in the United States in order to escape a tribal practice of female genital mutilation. (نوفمبر 2018) قضية كاسينجا كانت قضية قانونية في يونيو 1996، تخص فوزية كاسيندجا (عرفت بكاسينجا)، وهي مراهقة من دولة توجو طلبت اللجوء في الولايات المتحدة من أجل الهروب من الممارسات القبلية المتمثلة في تشويه الأعضاء التناسلية للإناث.