If there was a threat to "public order and security" he could legislate by decree and suspend civil rights. إذا كان هناك تهديد لـ "النظام العام والأمن"، فيمكنه التشريع بمرسوم وتعليق الحقوق المدنية.
To legislate over life and death, we need people who understand right from wrong. فأذا كانت مسألة حياة او موت فنحن بحاجه لأشخاص يميزون الصح عن الخطأ فنحن بحاجه لأشخاص يميزون الصح عن الخطأ.
And we are not going to let the John Briggs' or the Anita Bryants legislate bigotry in this state. " ونحن لن نسمح لـ " جون بريغس و " آنيتا براين " بسن التشريعات في هذه الولاية
In a regulated market, the government regulatory agency may legislate regulations that privilege special interests, known as regulatory capture. في السوق المنظمة، يجوز للهيئة التنظيمية الحكومية بأن تضع تشريعات للأنظمة لكي تفيد مصالحها الخاصة، والمعروفة باسم الإتقاط التنظيمي.
Partly at the urging of landlords, governments attempted to legislate a return to the economic conditions that existed before the Black Death. وبدعوة من المُلاك، حاوَلَت الحُكومات تَشريعَ العَودةِ إلى الظُروف الاقتِصادية التي كانَت مَوجودةً قَبل الموت الأسود.
The ruling closed off the possibility for a state or territory to legislate for same-sex marriage in the absence of a federal same-sex marriage law. أغلق الحكم إمكانية قيام ولاية أو منطقة بالتشريع لزواج المثليين في غياب قانون الزواج المثليين الفدرالي.
On all other matters, the Northern Ireland Executive together with the 90-member Northern Ireland Assembly may legislate and govern for Northern Ireland. بشأن جميع المسائل الأخرى، قد التنفيذي أيرلندا الشمالية مع الجمعية 108 عضوا أيرلندا الشمالية التشريع والحكم في أيرلندا الشمالية.
The EU must act and legislate consistently with the Charter and the EU's courts will strike down EU legislation which contravenes it. يجب أن يعمل الاتحاد الأوروبيّ ويُشرِّع القوانين وفقًا للميثاق، كما ستبطل محاكم الاتحاد الأوروبيّ أي تشريعات تخالف هذا الميثاق.
You guys, we already live in a patriarchal society where a bunch of weird old white men in robes get to legislate our cunts. نحن مجموعة من البيض الغريبين والكبار مرتدين هذه الجلابيب لكي نحصل على حقوقنا او لا نحصل على شئ