简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

legislative power

"legislative power" معنى
أمثلة
  • In the council-manager form, the elected council exercises the legislative power of the city and appoints a manager, who possesses the executive power.
    وفي نموذج المجلس-المدير، يمارس المجلس المنتخب الصلاحيات التشريعية بالمدينة ويعين المدير، والذي يمتلك صلاحيات السلطة التنفيذية.
  • The Senate has the same legislative powers as the House, except that it may not amend money bills, only pass or reject them.
    مجلس الشيوخ لديه نفس السلطات التشريعية مثل مجلس النواب، إلا أنه لا يجوز تعديل فواتير المال، فقط تمريرها أو رفضها.
  • Constitutionally, legislative power is vested with both the government and the Parliament of Norway, but the latter is the supreme legislature and a unicameral body.
    دستورياً، تناط السلطة التشريعية في كل من الحكومة والبرلمان النرويجي، ولكن هذا الأخير هو السلطة التشريعية العليا ويتكون من غرفة واحدة.
  • The emir then ratified the State Security Law by decree, and suspended those articles in the constitution dealing with the legislative powers of the Assembly.
    بعد ذلك صادق الأمير على قانون أمن الدولة بمرسوم ، وعلق تلك المواد في الدستور التي تتعامل مع السلطات التشريعية للجمعية.
  • Section 51 of the Constitution provides for the Commonwealth Government's legislative powers and allocates certain powers and responsibilities (known as "heads of power") to the Commonwealth government.
    ينص الفصل 51 من الدستور على السلطات التشريعية لحكومة الكومنولث ويخصص بعض السلطات والمسؤوليات (المعروفة باسم "رؤساء السلطة") لحكومة الكومنولث.
  • Depending on the form the decentralization of powers takes, a federated state's legislative powers may or may not be overruled or vetoed by the federal government.
    واعتمادا على شكل اللامركزية في السلطات، فإن السلطات التشريعية للدولة الاتحادية قد يحق أو لا يحق لها أن تنقض أو تعارض الحكومة الاتحادية.
  • The Plenary of the Congress can confer them full legislative power in relation to a matter so they can permanently approve or reject any project or bill.
    ويمكن لنواب المجلس اعطائهم سلطة تشريعية كاملة فيما يتعلق بمسألة ما كي يتمكنوا من الموافقة أو رفض أي مشروع أو مشروع بقانون رفضا تاما.
  • The Roman Emperor was portrayed as only a princeps, or "first citizen", and the Senate gained legislative power and all legal authority previously held by the popular assemblies.
    وكان الإمبراطور الروماني يصور كالقائد (الأول) أو "المواطن الأول"، واكتسب مجلس الشيوخ السلطة التشريعية والسلطة القانونية كافة التي كان يتحكم بها التجمعات الجماهيرية.
  • After only two months in office, and following the burning of the Reichstag building, the parliament passed the Enabling Act giving the chancellor full legislative powers for a period of four years – the chancellor could introduce any law without consulting Parliament.
    المستشار يمكن أن يعرض أي قانون دون استشارة البرلمان.
  • Legislative power is vested in the Regional Council of Lombardy, while executive power is exercised by the Regional Government led by the President, who is directly elected by the people.
    تناط السلطة التشريعية في المجلس الإقليمي لأومبريا، بينما يمارس السلطة التنفيذية مجلس الوزراء الإقليمي بقيادة رئيس الإقليم الذي ينتخبه الأومبريون مباشرة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4