lie to me

• Why would you lie to me about Emily cancelling our date?
  لماذا تكذب عليّ بشأن إلغاء (إيملي) لموعدنا؟
• You wouldn't lie to me about that shit, would you?
  أنتَ لن تكذب عليّ بخصوص ذلك، أليس كذلك؟
• The fact that you've been lying to me every single day?
  حقيقة أنك كنت تكذب على كل يوم؟
• How dare you lie to me about my child.
  كيف تجرؤ على الكذب علي فيما يخص طفلتي ؟
• So now I'm wondering what else you were lying to me about.
  فأتسائل الآن، بماذا كذبتَ عليّ أيضاً؟
• You wouldn't lie to me now,
  أرجوك ، أرجوك أنت لن تكذب عليّ الآن يا (أنتوني) ، أستفعل؟
• That you've been lying to me for the past two months?
  أنك كنت تكذب علىّ طوال الشهرين الماضيين؟
• Don't lie to me again. - What's going on?
  لا تكذب عليّ مجدداً - ما الذي يجري ؟
• You've been lying to me ever since we got here.
  لقد كنتِ تكذبين علّي منذ وصولنا إلى هنا
• So you have been lying to me this whole time?
  لذا كنت قد الكذب لي هذا طوال الوقت؟