Liquid water penetrates a linseed oil finish in mere minutes, and water vapour bypasses it almost completely. تخترق المياه السائلة طبقة زيت بذر الكتان في دقائق معدودة، ويتجاوز بخار الماء تمامًا تقريبًا.
The others could also be habitable as they may possess liquid water somewhere on their surface. ومن الممكن أن يكون الآخرون صالحون للسكن أيضًا إن وُجدت مياه سائلة في مكان ما على سطحهم.
But this blue region here, which represents cold temperatures, are areas where liquid water is still stable. لكن المناطق الزرقاء هنا والتي تمثل درجات حرارة باردة هي مناطق حيث فيها سائل الماء لايزال مستقر
We're close enough to the Sun for liquid water but not so close that it boils away. نحن قريبين من الشمس بما يكفي ليكون الماء سائلاً لكننا لسنا قريبين جداً بحيث يغلي الماء ويتبخر
It's too hot on Earth for liquid water to exist, but there's water vapor, steam in the atmosphere. إنها حارّة جداً على الأرض لوجود الماء السائل. لكن يوجد بخار ماء، بخار في الغلاف الجوي.
Using such methods, many scientists infer that liquid water once covered large areas of Mars and Venus. باستخدام هذه الأساليب، استنتج كثير من العلماء أن الماء السائل غطى سابقا مساحات واسعة من المريخ والزهرة.
There is no liquid water due to the cold, instead, pools and even seas of methane define the landscapes. لا توجد مياه سائلة بسبب البرودة، بدلا من ذلك، حمامات، وحتى بحار من الميثان تحدد المنظر
So why don't we just advise Liquid Water to buy the whole company and then just give up the suit? لذا ، لماذا لا نعطي لكويد ووتر المشورة لشراء الشركة كلها ومن ثم التخلي عن الدعوى
If you have a volcano on Titan, you'll have heat added to that, and all of a sudden, you'll have liquid water surrounded by organic material -- تجرف البقايا الميتة للنجوم يندمج الثقب الأسود بثقبٍ أسود
But both Spirit and Opportunity have uncovered helpful proof that liquid water was once plentiful on the surface of the Red Planet. لكنهما كشفتا عن دليل مفيد أن الماء كان وفيرا يوما ما على سطح الكوكب الأحمر