live up to

• We're just... scared that it won't live up to your expectations.
  نحن فقط... خائفا أنها لن ترقى لتوقعاتك.
• He couldn't live up to his father's perfect record as a perfect man.
  لم يستطع تحمّل مثالية أبيه
• The rings are in progress. I will live up to my word.
  جاري العمل على الخواتم، سألتزم بوعدي.
• He might not be able to live up to his values.
  قَدْ لا تكون قادرا على الالتزام بقيمه
• Not fucking around, trying to live up to my vows.
  لا اجامع غير زوجتي واحاول ان التزم بالعهد
• How have you managed to live up to now without a story?
  إذن كيف تعيش للآن ؟
• Ready to try whatever it takes To live up to his name
  جاهز للمحاولة مهما كلف الأمر للإلتزام باسمه
• Soon I will say to him they live up to his reputation.
  سأعلمك قريباً إن كانوا على قدر سمعتهم
• Then, perhaps we'd better live up to the name.
  ثمّ، ربما نحن من الأفضل أن إلتزمْ بالاسمِ.
• I only pray I can live up to Pere Michel's example.
  أنا أدعو لأكون مثل بابا ميشيل