loosen up

• Now, old fool, loosen up your tongue. O Rubio!
  الآن ايها الغبي - اطلق العنان للسانك
• Come on. Aah! Would loosen up my plugging-in injury.
  سيحسن من المي بعد الحادثه اللي تسببت بها بسبب توصيل القابس
• Sighs deeply) I... I was just trying to loosen up a little.
  كنت احاول فقط تخفيفه
• Cruz, loosen up that dirt. Right.
  يا (كروز) , تخلّص أولاً من تلك الأتربة , حسناً
• This ought to loosen up the chicks, right?
  سيخفف من حدة التوتر , صحيح ؟
• Is maybe you could, uh, loosen up a little, you know?
  ربما عليكِ التحرر قليلاً
• Just, you need to loosen up a little bit more.
  ولكنك تحتاج للتخفيف بعض الشئ.
• It's just a little... ...it'll loosen up in a bit.
  انها مجرد القليل من الالام
• I should loosen up and get some practice
  يجب أن تحل واحصل على بعض الحركه
• Great. Come on, loosen up a little bit.
  هيـّا، استرخي قليلاً هل أنت بحاجة لشراب؟